Terms for subject Proverb containing ló

Hungarian	Russian
a lónak négy lába van, mégis megbotlik	и на солнце есть пятна
a lónak négy lába van, mégis megbotlik	конь и о четырёх ногах, да спотыкается
a lónak négy lába van, mégis megbotlik	и на старуху бывает проруха
a lónak négy lába van, mégis megbotlik	конь о четырёх ногах, да и спотыкается
ha ló nincs, a szamár is jó	на безрыбье и рак рыба
ha ló nincs, a szamár is jó	когда нет коня, так и осёл пригодится