Terms for subject Proverb containing axe

English	Russian
a whip can't stand up to an axe	плетью обуха не перешибешь
no axe can cut out what a pen has written about	что написано пером, того не вырубишь топором
splinters will fly when the axe you ply	дрова рубят – щепки летят
splinters will fly when the axe you ply	лес рубят – щепки летят
the axe at home oft saves the carpenter	Коль в доме есть топор, то плотник ни к чему (Фридрих Шиллер, цитата)
you leave an axe lay too long and it'll rust	под лежачий камень вода не течёт
you leave an axe lay too long and it'll rust	под лежачий камень и вода не течёт