| English | Spanish |
| bamboo shoot | brote de bambú |
| bamboo shoots | brotes de bambú |
| cross shot | visuales cruzadas |
| erect shoot | erguido |
| European shot-hole borer | xiléboro dispar (Anisandrus dispar, Xyleborinus saxeseni) |
| fly shooting seine | cerco escocés |
| herbaceous shoot | rama herbácea |
| Indian shot | semillas de las variedades Caña ?D6ndica (Canna indica) |
| Indian shot | llamadas semillas de canacoro (Canna indica) |
| Indian shot | semilla de canacoro |
| Indian shot | cannas (Canna) |
| lateral shoot | tallo retoño |
| latest shoots | producción anormal de tallos o tubérculos |
| leading shoot | tallo principal |
| leaf from suckers or side-shoots | hojas de las yemas axilares |
| long shoot | brote largo |
| machine to pick-up,shred and plough-in vine shoots | recogedora-trituradora-enterradora de sarmientos |
| mother plant with lateral shoot | planta madre con vástago lateral |
| number of shoots | número de brotes |
| remove side shoots | despimpollar destetillar |
| remove side shoots | despampanar |
| second formation of shoots | producción anormal de tallos o tubérculos |
| shooting right | derecho de caza |
| shot-hole borer | gorgojo barrenador del tronco (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| shot-hole borer | gusano barreno munición (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| shot-hole borer | barrenillo pequeño de los frutales (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| shot-hole borer | barrenillo (Scolytus rugolosus) |
| shot-hole borer | escolítido de los frutales (Scolytus rugulosus) |
| shot-hole borer | barrenillo de los frutales (Scolytus rugolosus) |
| shot-hole borer | taladrillo (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| shot-hole borer | barrenillo menor de los frutales (Scolytus rugulosus) |
| shot-hole borer | barrenador (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| side-shoot removal | despampanado |
| side-shoot removal | deshoje |
| vine shoot burner | quemador de sarmientos |
| vine shoot burner | incinerador de sarmientos |
| vine shoot pruning | poda de las vides |
| vine shoot shredder | trituradora de sarmientos |
| vine shoot tipping machine | compodadora |
| vine shoot tipping machine | recortadora de cepas |
| vine shoot tipping machine | cercenadora de vides |
| vine shoot tipping machine | descargadora de uva por busculación |
| warning shot rocket | cohete espantapájaros de defensa |
