| English | French |
| bitter pit | "bitter pit" |
| bitter pit | maladie des taches amères |
| bitter pit | taches amères |
| char-pit method | méthode de dessouchement par carbonisation |
| char pitting | destruction des souches par le feu |
| char pitting | dessouchage par brûlage |
| compost pit | fosse à compost |
| dropping pit | fosse à déjections |
| dropping pit | caisse à carottes |
| dropping-pit | fosse à déjections |
| dropping pit | fosse à crottes |
| dung pit | fosse à fumier |
| forage pit | meule à forrage |
| forage pit | silo à fourrage |
| liquid manure pit | fosse à purin |
| liquid manure pit | citerne à purin |
| liquid-manure pit | fosse à purin |
| liquid-manure pit | citerne à purin |
| liquid-muck pit | citerne à purin |
| liquid-muck pit | fosse à purin |
| lithiasis pit of pears | poires pierreuses |
| lithiasis pit of pears | lithiase des poires |
| manure pit | fosse à lisier |
| manure pit | fosse à fumier |
| open-pit mining | extraction à ciel ouvert |
| open-pit mining | mine à ciel ouvert |
| open-pit mining | exploitation à ciel ouvert |
| operator pit | fosse d'opération |
| operator pit | fosse de travail |
| oyster pit | claire |
| oyster pit | clayère |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | bactériose du poirier (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | blast des agrumes (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | chancre bactérien des fruits à noyau (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | coulure bactérienne du poirier (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | taches bactériennes du mais (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | taches bactériennes du haricot (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | black-pit des agrumes (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | bactériose des arbres fruitiers à noyau (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | bactériose des agrumes (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| pit kiln | four souterrain |
| pit layering | marcottage par poquets |
| pit planting | plantation en trous |
| pit planting | plantation en rigoles |
| pit planting | plantation sur potets |
| pit planting | plantation sur trous |
| pit prop | poteau de mine |
| pit prop | bois de mine |
| pit props | bois de mine |
| pit saw | scie en long |
| pit saw | scie à tronçonner |
| pit saw | scie de long |
| pit-sawing | sciage de long |
| pit silo | silo fosse en béton |
| pit-silo | silo-cuve |
| pit silo | silo cuve |
| pit silo | silo-cuve |
| pit sowing | semis en poquets |
| pit timber | bois de mine |
| pit timber | bois de mines |
| pit wood | bois de mine |
| planting pit | cuvette de plantation |
| potato pit | pommes de terre |
| potato pit | silo à pommes de terre |
| seepage pit | fosse d'écoulement des jus |
| shallow manure pit | plate-forme de fumière |
| silage liquor pit | fosse d'écoulement des jus |
| silt catchment pit | fosse à limon |
| slurry pit | citerne à purin |
| slurry pit | fosse à purin |
| stem pitting | bois strié |
| stony pit of pears | lithiase des poires |
