Terms for subject Agriculture containing part

English	German
a part of work already accomplished	Stücklohn
a part of work already accomplished	Übervorteilen
a part of work already accomplished	Anhäufung von Erzeugnissen und Halbfabrikaten über den Produktionsbedarf hinaus
a part of work already done	Stücklohn
a part of work already done	Übervorteilen
a part of work already done	Anhäufung von Erzeugnissen und Halbfabrikaten über den Produktionsbedarf hinaus
above-ground part	oberirdischer Teil
adjusting and bearing parts	Verbindungsstabilitäts- und Stuetzteile
aid designed to cover part of the production costs	Beihilfe,die einen Teil der Produktionskosten decken soll
burnt part	Stelle (der Sonne sehr ausgesetztete)
burnt part	Versengen der keimenden Saat
burnt part	verbrannte Stelle am Brot
cuts or parts thereof	diese Teilstücke oder Teile
dorsal part	Rückenstück (Fleisch)
economic part	Wirtschaftsteil
land allotted to a farm worker for his own cultivation as part of his wage	Deputatland
leaf part	Blatt-Teilstueck
live parts of plants	lebende Teile von Pflanzen
lower part of river	Mündungsgebiet
lower part of river	Unterland
lower part of river	Unterlauf eines Flusses
measure eligible for part-financing	kofinanzierbare Massnahme
moving parts	Kraftübertragungsteile
outer part of deckhouse	Aussenseite vom Deckhaus
packed poultry parts	verpackte Geflügelteile
part clipping	Halbschur
part clipping	Teilschur
part of a saddle-tree	Sattelgerüst
part of carcase	Tierkörperteil
part payment	Anrechnung
part payments	Zahlung von Lösegeld
part payments	Loskauf
part payments	Rückkauf
part payments	Freikauf
part payments	Abstandszahlung
part payments	Ablösungszahlung
part-time farm	Nebenerwerbsbetrieb
part-time farm	Zuerwerbsbetrieb
part-time farm	Nebenerwerbslandwirtschaft
part-time farming	nebenberufliche Landwirtschaft
part-time farming	Landwirtschaft als Nebenerwerb
part-time farming	Nebenerwerbslandwirtschaft
part-time farming	Nebenerwerbsbetrieb in der Landwirtschaft
part-time holding	Nebenerwerbsbetrieb
part-time smallholding	Nebenerwerbssiedlung
part-time work	Kurzarbeit
part-time workers	Halbtagsarbeiter
part-time workers	Teilzeitkräfte
parts of leg without knuckle	Fricandeau
parts of leg without knuckle	Nussstück
parts of leg without knuckle	Oberschale
parts of press with disc die	Pressorgane mit Matrizenscheibe
plough parts	Pflugteile
plow parts	Pflugteile
poultry parts	Geflügelteile
split part of mother plant	Ableger
subsidiary part-time farming	Landwirtschaft als Nebenerwerb
subsidiary part-time farming	Nebenerwerbslandwirtschaft
subsidiary part-time farming	nebenberufliche Landwirtschaft
the cow-house is designed as a separate building part under a lean-to-roof	der Viehstall wird als besonderer Gebäudeteil unter einem Schleppdach angelegt
transfer of a part of the quotas	Übertragung eines Teils der Quote
ventral part of the belly	Wamme
working parts	arbeitende Teile