Terms for subject Agriculture containing open

English	Spanish
belt open-web elevator	cintas elevadoras de varillas transversales
cultivation in the open	cultivo al aire libre
experiment in the open	experimento al aire libre
forest with open canopy	bosque con masas abiertas
growing in the open	cultivo al aire libre
hot-and-cold open bath	baño-caliente-frío en tanque abierto
hot-and-cold open-bath treatment	baño-caliente-frío en tanque abierto
hot-and-cold open-tank treatment	baño-caliente-frío en tanque abierto
manger in the open	pesebre al aire libre
open-air runs	espacios al aire libre
open-assembly time	periodo de reunión abierto
open-book account	cuenta abierta
open-book account	cuenta en libro
open center wheel	rueda compresora cóncava
open-channel drainage	drenaje a cielo abierto
open-channel drainage	azarbe
open-channel drainage	drenaje abierto
open-channel drainage	drenaje por zanjas
open-channel drainage	drenaje de superficie
open-channel drainage	drenaje por zanjas abiertas
open channel gate	válvula a cielo abierto
open charge account	cuenta a plazos
open conduit	canal de agua a cielo abierto
open conduit	canal a cielo abierto
open cut drainage	drenaje abierto
open cut drainage	drenaje a cielo abierto
open cut drainage	drenaje de superficie
open cut drainage	drenaje por zanjas abiertas
open cut drainage	drenaje por zanjas
open cut drainage	azarbe
open ditch	zanja abierta
open ditch drainage	drenaje a cielo abierto
open ditch drainage	drenaje de superficie
open ditch drainage	drenaje por zanjas
open ditch drainage	drenaje abierto
open ditch drainage	azarbe
open ditch drainage	drenaje por zanjas abiertas
open ditch draining	drenaje a cielo abierto
open ditch draining	azarbe
open ditch draining	drenaje por zanjas
open ditch draining	drenaje de superficie
open ditch draining	drenaje abierto
open ditch draining	drenaje por zanjas abiertas
Open-ended Interim Working Group of Government Experts on Technical Assistance	Grupo de trabajo provisional de composición abierta de expertos gubernamentales sobre asistencia técnica
open-ended working group on technical assistance	Grupo de trabajo provisional de composición abierta de expertos gubernamentales sobre asistencia técnica
open field planting	plantación sobre una superficie libre
open fireplace	hogar
open-formula feed	alimento de fórmula pública
open front shed	cobertizo abierto por un lado
open front shed	cobertizo abierto parcialmente
open furrow	entresurco
open furrow	cierre
open furrow	surco final
open furrow	surco de cierre o serradero
open furrow	surco muerto
open growing	crecimiento libre
open herding	pastoreo libre
open hotbed	cama de estiércol
open house with roller	gallinero abierto con persiana
open housing	cría en libertad
open housing	estabulación al descubierto
open housing	estabulación libre
open housing	estabulación abierta
Open Nucleus Breeding System	Sistema básico de cría abierto
open piling	apilado abierto
open-pit mining	laboreo a cielo abierto
open pollination	polinización libre
open-root planting	plantación a raíz desnuda
open-rooted planting	plantación a raíz desnuda
open-rooting planting	plantación a raíz desnuda
open sowing	semilla única
open square parlour	sala en tándem dispuesta angularmente
open square parlour	sala en tándem en U
open stable	establo abierto
open stable	establo al descubierto
open stacking	apilado abierto
open stacking	cajas en estanterías
open stall	establo al descubierto
open stall	establo para estabulación libre
open stall	establo de estabulación libre
open stall	establo para reses en libertad
open stand	masa clara
open-tank treatment	baño-caliente-frío en tanque abierto
open texture	textura abierta
to open up	poner en cultivo
to open up	hacer labrantío
open up new outlets	conquistar nuevos mercados
open up new outlets	abrir nuevos mercados
open water	aguas
open-web elevator	elevador embocador
open wing shovel	reja de cola de golondrina
open wing shovel	reja escardadora
open wing shovel	reja de alas abiertas
open wing shovel	reja extirpadora
open yard	corral
open yard	corraliza
open yard	parque
opening furrows	asurcar
parallel lateral open ditch system	sistemas de zanjas paralelas
sowing in the open	siembra de asiento
sowing in the open	siembra al aire libre
wide open mush room	champiñón abierto