Terms for subject Agriculture containing ohne

German	English
Ackerbau ohne künstliche Bewässerung	dry farming
Ackerbau ohne künstliche Bewässerung	dry-land farming
Ackerbau ohne künstliche Bewässerung	bogharic agriculture
Ackerbau ohne künstliche Bewässerung in Trockengebieten	non-irrigated cropping in arid regions
Ackerbau ohne künstliche Bewässerung in Trockengebieten	non-irrigated dry farming
Ackerbau ohne künstliche Bewässerung in Trockengebieten	bogharic agricultural system
Ankauf von Quoten ohne Neuverteilung	buying-up of quotas without redistribution
Arbeiter ohne erlernten Beruf	auxiliary unskilled worker
Arbeitssystem ohne persönliche Verantwortung	lack responsibility
Arbeitssystem ohne persönliche Verantwortung	indefinite of personal responsibility
Aussaat ohne Deckfrucht	plain sowing
Aussaat ohne Deckfrucht	pure sowing
Baconhälfte ohne Schinken	spencer
Baumwollbau ohne Bewässerung	non-irrigated cotton growing
Baumwollbau ohne Bewässerung	bogharic cotton growing
Belüftung ohne Luftstrom	no draft ventilation
Bienenstock ohne Königin	queenless (hive)
Boden ohne Streu	litter-less floor
Bodennutzung ohne Heranziehung fremder Arbeitskräfte	family labour land holding
doppelter Thunhaken ohne Widerhaken	barbless double tunny hook
Dreschmaschine ohne Reinigung	thresher
Dreschmaschine ohne Reinigung	single dressing thresher
Drillmaschine ohne Düngerstreuer	drill planter
Drillmaschine ohne Düngerstreuer	seeder
Drillmaschine ohne Düngerstreuer	plain drill
Drillmaschine ohne Düngerstreuer	drill
Durchlass ohne Tor	ungated cattle grid
Durchmesser ohne/in Rinde	diameter measured over-under bark
Ei ohne Schale	egg not in shell
Ei ohne Schale	egg not in its shell
Erdapfel ohne Korkschicht	unsuberised potato
Erdapfel ohne Korkschicht	immature potato
Erdbeeren ohne Zusatz von Zucker	strawberries containing no added sugar
Erzeugung von Rohholz ohne Rinde	gross production of wood under bark
Fass ohne Gestell	monocoque tank
Fass ohne Gestell	frameless tank
Fische ohne Laichwanderung	non-migratory fishes
Fleisch insgesamt ohne Schlachtabfall	meat excluding offal
ganz,ohne Kopf oder zerteilt	whole,headless or in pieces
Garbenablegen ohne Binden	bundling
Garbenablegen ohne Binden	making bundles
Gebiet ohne Zuschussbedarf	non-deficit area
Geflügelfleisch ohne Knochen	deboned chicken meat
Getreide ohne die erforderliche Beschaffenheit und Qualität	non-standard grain
Getreide ohne Kondition	non-standard grain
Gewaechshausblocks ohne Zwischenwände gestatten eine gute Aufteilung in Beete	greenhouse units without partition walls can be readily divided up into beds
Halme ohne Blütenstände, die keine Frucht bilden können	unfertile stems
Heringe ohne Gräten in Dosen	herring,boneless,canned
Herstellung von Süßwaren,ohne Dauerbackwaren	manufacture of cocoa,chocolate and sugar confectionery
Holz ohne Poren	non-porous wood
Holz ohne Poren	non-pored wood
Kartoffel ohne Korkschicht	unsuberised potato
Kartoffel ohne Korkschicht	immature potato
Korn ohne glasiges Aussehen	"mitadiné" grain
Krümmer ohne Leitschaufel	U-vaned elbow
Körner ohne glasiges Aussehen	"mitadiné" grains
Körner ohne glasiges Aussehen	starchy grains
Körner ohne glasiges Aussehen	piebald grains
Lagerung ohne Verpackung	bulk storage
Land ohne künstliche Bewässerung	bogharic land
Land ohne künstliche Bewässerung	arid land
Maiskolben ohne Lieschblätter	shelled corn
Maiskolben ohne Lieschblätter	shelled maize
Maske ohne Filtereinsatz mit Ventil	valve mask without cartridge
Melkanlage ohne Melkergang	single-level milking parlour
Motorhacke ohne Triebrad	wheel-less motor hoe
Motorhacke ohne Triebrad	ground driven rotary tiller
Nylonnetz ohne Knoten	knotless nylon net
Obstbäume,ohne Oliven und Zitrusfrüchte	fruit trees,excluding olives and citrus fruits
Obstgärten ohne Unterkulturen	orchards without subcultivation
ohne Abzug	total
ohne Abzug	gross
ohne epidemiologischen Zusammenhang	not epizootiologically linked
ohne Erben	dying-out
ohne Erben	heirless
ohne Kruste	barkless
ohne Landbesitz	landless
ohne Landbesitz	lacking land
ohne Rinde	barkless
ohne Stränge	harnessing without the use of whipple tree (Gespann)
ohne Verpackung	placer (deposit)
ohne Zaun	open
ohne Zaun	non-enclosed
Pflug ohne Streichblech	mouldboardless plough
Pflügen ohne Streichblech	mouldboardless ploughing
Pflügen ohne Streichblech	ploughing without a mouldboard
Rostpilze ohne Wirtswechsel	monoecious rust fungi
Rostpilze ohne Wirtswechsel	autoecious rust fungi
Schar ohne Anlage	plain share
Schar ohne Anlage	bar share
Schlepper ohne Rahmenkonstruktion	frameless tractor
Schälpflug ohne Streichblech	mouldboardless stubble plough
Schälpflug ohne Streichblech	mouldboardless stubble breaker
Stapelung ohne Stapellatten	staggered stacking
Stapelung ohne Stapellatten	pigeon-hole stacking
Stapelung ohne Stapellatten	staggered piling
Stapelung ohne Stapellatten	honeycomb stacking
Traktor ohne Rahmenkonstruktion	frameless tractor
Umfang ohne Rinde	girth under bark
Verfahren ohne Druckanwendung	non-pressure treatment
Verfahren ohne Druckanwendung	non-pressure process
Verpflichtung zur Rodung ohne Prämienanspruch	obligation to grub without payment of a premium
Verzweigung ohne durchgehende Hauptachse	sympodial branching