Terms for subject Agriculture containing field

English	Chinese
agricultural field	农地
air field	飞机场
area of fallow field	休闲地面积
attaching device for field implements	农机具的牵引装置
average crop field	一般田
backward field	落后田
baking the field	烤田
bench type terrace field	水平型梯田
boundary of rice field	稻田边界
boundary of rice field	田埂
boundary of rice field	稻田
boundary of rice field	稻田边埂
breeding field	育种场
breeding field	育种圃地
broad field	原野
broadcast seeded field	撒播地
carrier-type field cultivator	装轮式休闲地中耕机
carrier-type field cultivator	装轮式休闲地耕耘机
centre-field	中洲即河川中的沙洲
chequered field	格田
classification of fallow fields	休闲地分类
clear the field	清除茬地
Co 60 gamma ray field irradiation facilities	钴 60 γ 射线场照射设备
cobalt-60 gamma-radiation field	钴-60γ 辐射场
cold waterlogged field	冷渍田
cold waterlogged field	返黄田
combination of forest and field crops	粮林结合
combination of forest and field crops	粮林混作
computer field service	计算机就地维修
coppice with field crops	矮林混农作业
coppice with field crops system	矮林大田作物混作制
coppice with field crops system	矮林混农作业
corona-discharge field	电晕放电场
cortex field	周缘胞质区
degraded paddy field	变质稻田
degraded paddy field	退化稻田
demonstration field	样板田
demonstration field	示范田
determining the fertility of the field	大田肥力鉴定
direct seed selection from the field	田间直播选种法
direct sowing culture of paddy rice in flooded paddy field	水稻水直播栽培
direct sowing culture of paddy rice on well-drained paddy field	水稻旱直播栽培
direct sowing in flooded paddy field	稻田水直播
direct sowing on dry field	旱直播田
distant field	远距蔗地
distant field	远距田地
double crop paddy field	双作稻田
double-cropping field	两期作田
double-cropping field	双季作田
double-cropping field	两熟田
double-cropping paddy field	双季作稻田
drying paddy field in midsummer	中夏干化稻田
early field care	早期田间管理
early field planting	早定植
early field practices	早期田间［管理］措施
early-yield mulberry field	速成桑园
electric field flow fractionation	电场流分级分离
electric field strength measurement	电场强度测量
electronic field production	电子现场生产
embryonic field	胚域
embryonic field	胚胎区
experiment-station field	试验站地
extensive field care	粗放田间管理
extensive field care	大面积田间管理
factorial field experiment	田间因子试验
fall-sown oat field	秋播燕麦地
farm field	农地
farmers' field day	农民户外劳动日
field agent	田间因素
field agent	现场指导员
field appearance	地貌
field approbation	田间鉴定
field arrangement	田间排列
field assistants	田间试验助理
field assistants	田间助手
field baler	捡拾压捆机
field barn	田间谷仓
field barn	露地粮库
field beans	大田豆类［作物］
field bee	外勤蜂
field bee	采集蜂
field bee	飞翔蜂
field bee	工蜂
field-book	田间记载本
field book	田间记载本
field boom	直线状喷雾头
field box	田间采果箱
field budding	田间芽接
field bund	田埂
field buttercup	毛茛
field camomile	刺甘菊
field canalization	农田沟渠化
field capacity	田间作业能力
field capacity	田间持水量｛土壤｝
field care	田间操作
field chamomile	刺甘菊
field chlorosis	大田退绿病
field chopper	田间切碎收获机美
field clamp	田间堆藏
field clamp	露地堆藏
field clamping	田间堆藏
field clamping	露地堆藏
field comparison	田间比较
field condition	田间条件
field contour	田地等高线
field control	田间防治
field cow	耕牛
field cow	役牛
field cricket	大蟋蟀
field crop	农作物
field crop	大田作物
field cropping	露地栽培
field cropping	大田栽培
field cultivator	休闲地除草耕松机
field cultivator	大田作物中耕机
field cultivator	大田耕作机
field curing	田间自然风干
field cutter	田间饲料切碎机
field cutting	地插
field damage	田间损失
field data	田间资料
field data	田间数据
field day	观摩会
field day	展览日
field day	现场会
field design	田间设计
field diagram	野外图
field diagram	田地图
field ditch system	田间灌水渠系统
field ditch system	毛沟系统
field drainage equipment	田间排水机具
field drill	条播机
field drying	田间干燥
field duster	大田喷粉机
field duster	田间喷粉器
field effect transistor	FET电场效应晶体管
field efficiency	田间效率
field engineering	现场工程设计
field evaluation	田间评价
field evidence	使用观察结果
field experience	田间经验
field experiment design	田间试验设计
field experiments	田间试验
field fault	田间故障
field fennel flower	野黑种草
field fertilizer trials	田间肥料试验
field flower	野花
field for seed production	种子田
field forage chopper	田间饲料收割切碎机
field forage chopper	青饲料收获机
field forage growing	大田饲料作物栽培
field forage harvester	刈草切碎机
field forage harvester	大田青饲料收获机
field gardening	大田园艺学
field germination	田间发芽
field grafting	葡萄生长地嫁接
field grafting	就地嫁接指不移植砧木，于苗圃进行嫁接园艺
field grafting	葡萄园嫁接
field grafting	就地嫁接
field grafting	地接
field grass growing	大田牧草栽培
field-grown	田地生长的 (arvensis)
field-grown straw	田地生长茎秆
field growth period	稻本田生长期
field guard	大田警卫
field guard	田间警卫
field hand	田间农业劳动者
field-hardened	经过田间锻炼的
field harrow	大田耙
field hay drying	田间干燥干草
field heap spreader	扬粪机
field heap spreader	田间粪堆撒开机
field heap spreader	田间肥堆撒布机
field heaping	堆垛
field heaping	田间堆积
field heat	田间热 (量)
field hedge	田篱
field hedge	大田篱笆
field hoist	大田起重机
field hoist	农用起重机
field hoist	农用起动机
field husband	农业劳动者
field husbandry	耕种
field husbandry	农地耕作
field immunity	田间免疫性
field impurity	田间混杂度
field in crop	作物地
field increasing plot	大田繁殖区
field infection	田间侵染
field inspector	田间检查员
field intake rate	田间吸收量
field intervals	田界
field jet nozzle	大田用喷嘴
field knautia	野克氏草田野山萝卜
field labour	田间劳作
field labour	农活
field land	田地
field land	耕地
field layer	草本层 (festratum)
field losses	田间损失
field machinery	大田用机械
field management	田间管理
field map	田间种植图
field maturing process	土地熟化过程
field measurement	田间测定
field measuring	野外测量
field mechanization	田间作业机械化
field meeting	田间集会
field melilot	草木犀
field mice	野鼠 Mus sp. 仓鼠科
field mice	田鼠
field mixtures	大田混播牧草
field moisture deficiency	田间水分不足
field moisture index	田间水分指数
field mouse	野鼠 Mus sp. 仓鼠科
field mower	牧草割草机
field name	本地名称
field note	观测就地记录本
field note	观测日记本
field note	野外记录本
field note	大田记录
field of ecophysiology	生态生理学领域
field of knowledge	知识范围
field of microscope	显微镜视野
field of mother plant	采梢园指从桑树母株上采摘嫩叶的桑园
field of the sampling	取样场地
field of vision	视域
field operation	大田工作
field operation	田间作业
field operation	田间操作
field patch	现场修补
field pattern	田区计划
field pattern	田区配置
field pelleter	捡拾压块机指饲料
field pelleter	捡拾压饼机
field performance	田间工作性能
field period	野外时期｛测｝
field phenomena	场现象
field phenomena	地点现象
field photosynthetic ability	田间光合作用能力
field physiology	田间生理学
field physiology	大田生理学
field piece	场境
field plan	田间试验设计
field planning	耕地计划
field planting plan	田间种植计划书
field plot	田间［试验］小区
field-plot experiment	田间小区试验
field-plot technique	田间［小区］试验技术
field plot test	田间小区试验
field-pond system	田-塘体系
field population	田间群体
field population structure	大田群体结构
field practices	田间技术
field practices	田间措施
field practices	大田操作
field press	田间笔记本指野外观察记载用的
field protection	大田防护
field rail	栏杆
field record	田间记载
field resistance	田间阻力
field resistance	大田阻力
field resistance	田间抗性指病虫害，自然灾害
field ridge	田间灌水沟
field rod pipe	喷雾机大田长喷杆
field rodent	野鼠
field roller	镇压器
field rotation	大田［作物］轮作
field-run plant	正常植株苗
field safeguarding forest	农田防护林
field salad	野莴苣
field sampling	田间取样
field sanitation	田间卫生
field scabious	野克氏草田野山萝卜
field scale	田间比例尺
field setting	栽植
field sow thistle	苦荬菜
field speed	田间工作速度
field speed	田间作业速度
field stalk lodging	田间茎秆倒伏
field stand structure	大田群体结构
field station	田间工作站
field storage	田间贮藏
field storage	露地贮藏
field strip cropping	大田宽行条播［栽培］
field strip cropping	横坡平行带状种植法
field strip cropping	大田带状栽培
field strip cropping	带状种植法
field study	田间研究
field study	大田研究
field study	实地研究
field study	校外实习
field study	野外实习
field study	熟悉某个地区
field surface	田面
field surface	地表
field surface	地面
field survey	田间调查
field surveying	农田测量
field system	农田系统
field technique	田间技术
field test	大田试验
field test plot	田间试验［小］区
field testing technique	田间检验技术
field threshing	田间脱粒
field tiller	休闲地耕作机
field-to-field survey	通盘调査
field-to-field survey	逐块地块测量
field-to-field survey	分片测量
field topography	地势
field trash	甘蔗夹杂物
field trash	田间残留物
field trash	蔗田残叶
field trench	田间明沟
field trial	大田试验
field trial	田间试验
field trials	田间试验
field-type rotary tiller	大田旋耕机
field vegetables	大田蔬菜
field wafer	田间捡拾压块机
field water capacity	田间持水量
field water conservancy	农田水利
field water holding capacity	田间持水量
field water-holding capacity	田间持水量
field weeds	耕地杂草 (segetales)
field welded	现场焊接
field wheel	地轮、外轮
field windbreak	大田防风林
field windbreak	大田风障
field work	田间操作
field work	大田作业
field worker	调查访问人员
field worker	大田工人
field worker	田间工作人员
field working	就地嫁接
field working	就地嫁接指不移植砧木，于苗圃进行嫁接园艺
field working	地接
flax field care	亚麻田间管理
floating the field	水田整地
flooded paddy field	灌溉稻田
flooded water in paddy field	稻田灌溉水
general field crops	普通农作物
general field crops	普通大田作物
germinating power of seeds in the field	田间种子发芽本领
ground making of paddy field	水田整地
ground making of paddy field	稻田整地
groundnut field care	花生田间管理
groundnut field-plot experiment	花生田间小区试验
groundnut field-plot technique	花生田间技术
groundnut field test	花生田间试验
hay field	刈草地
hay field	割草地
hay field	干草地
hay field	干草田
high yield demonstration field	高产样板田
high-yielding field	高产田
high-yielding field	丰产地
high-yielding paddy field	高产稻田
immature tea field	幼年茶园
imperfectly drained paddy field	半湿稻田
incompleted mulberry field	未成桑园
individual field	个别田地
interplanting of three crops on the same field	三茬套种一年种植三作物
irrigation for upland field	旱地灌溉
isolation field	隔离圃 ［地］
junction field effect transistor	结面型［电］ 场效应晶体管
Key field	键码段
Key field	关键码字段
laying out of field	土地规划
layout of field	田区计划
layout of field	田区配置
layout of the fields	田区规划
lease of garden and field allotments	小块菜果园和大田土地租赁
ligand field	配体场
linear field of motion	线形运动场
linear field of temperature	线形温度场
location of plots and field	耕地地块地点
maize test field	玉米试验田
marshy field	低湿地
marshy rice field	沼泽稻田
maximum field capacity	最大田间持水量
newly planted mulberry field	新植桑园
newploughed field	新耕翻地
number of field of view	［目镜］视野数
open field	旷野
open field	大田
open field	露地
open field bed	露地苗床
open field boom	大田用喷杆
open-field culture	露地栽培
open field flowering	露地开花的
open field grow seedlings	露地［苗床］育苗
open-field nursery	露地秧田
open-field nursery	露地苗圃
ordinary crop field	普通栽培地
ordinary crop field	普通作物地
orthogonal electric field	正交电场
orthogonal field alternation gel electrophoresisOFAGE	正交交变电场凝胶电泳
paddy field	稻田
paddy field	本田
paddy field	稻本田指已插稻秧的稻田
paddy field	稻田
paddy field at valley bottom	沟底稻田
paddy field at valley bottom	谷底稻田
paddy field crop	水田作物
paddy field cultivator	水田中耕机
paddy field irrigated with cold water	冷水灌溉稻田
paddy field irrigated with cold water	冷水田
paddy field of double crop a year	双作田
paddy field of double crop a year	两熟田
paddy field of double crop a year	一年双作稻田
paddy field of single crop a year	一熟田
paddy field of single crop a year	单作田
paddy field of single crop a year	一年单作稻田
paddy field of triple crop a year	三熟田
paddy field of triple crop a year	三作田
paddy field of triple crop a year	一年三作稻田
paddy field period after transplanting	本田期
paddy field pesticide	稻田用农药
paddy field plough	水田犁
paddy field plow	水田犁
paddy field pulverizing roller	稻田碎土镇压器
paddy field soil	稻田土壤
paddy field weeder	水田中耕除草机
parched field	烤田指水稻栽培
parched field	晒田
plant selection from the field	田间株选
plateau terrace field	高原梯田
pole field	极地
polluted field	污染田地
radium radiation field	镭辐射场
rain-fed paddy field	靠雨稻田雨水供应稻田
rain-fed paddy field	旱稻田
raised field	台地
receptive field	感受域
reclaimed field	开垦田
reclaimed field	开垦地
reclaimed paddy field	开垦稻田
reploughing field	再耕地
retinal receptive field	视网膜感受域
rice field	稻本田指已插稻秧的稻田
rice field	水稻田
rice field	水田
rice field	稻田
rice field care	稻本田管理
rice field-plot experiment	稻田小区试验
rice field-plot technique	稻田间技术
ridged field	垄田
ridged field	垄作地
ridged field stack	屋脊式大草垛
river-bank field	河滩地
rotation field	轮作地
rotation field	轮作田
rotation of grass and field crops	草田轮作
saline field	盐田.
saline field	咸地
salt field	盐场
salt-acidic field	咸酸田
seeding in ploughed stubble field	翻茬 地 播种
seeding on unfallowing field	不整地播种
seeding on unfallowing field	茬地播种
semi-ill-drained paddy field	半排水不良稻田
semi-ill-drained paddy field	半湿稻田
sieve field	筛场 (arvum cribrosum)
single cropping paddy field	单季作稻田
single-cropping field	一熟地
single-cropping field	单期季作田
sloping field	斜坡地
spring field	春播地
stripping field	带地
stripping field	狭长地
sugarbeet field care	甜菜田间管理
sweet potato field storage	甘薯露地贮藏
technical field staff	田间技术人员
test field	试验地
timer of control field instrumentation	控制田间装设仪器的记秒表
tractor field performance	拖拉机田间工作性能
transplanting and setting of seedling in the field	田间移植并定苗
two-cropped field	二熟地
upland field cropping	旱地栽培
upland field cropping	旱作
upland field crops	旱地作物
upland field irrigation	旱高地灌溉
vacant field	未使用地
vision field	视场｛显技｝
vision field	视野
water leaking paddy field	漏水稻田
water logged field	湿田
water logged field	浸田
water logged field	水涝田
waterlogged field	积水田
waterlogged field	渍水地
waterlogged field	水涝地
winter crop of paddy field	稻田［越］冬作物
winter cropping on drained paddy field	干稻田冬作
winter cropping on drained paddy field	稻田套种
winter field	秋播地
winter field	冬作地
working tillage field in the winter	冬刨指耕作
young tea field	幼年茶园