DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing feed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agitator feedмотыльковый высевающий аппарат
alfalfa molasses feedкормовая люцерновая мука, сдобренная мелассой
animal feed additivesкормовые добавки (peregrin)
Animal Feed Hygiene RegulationПоложение о гигиене кормов для животных (agrabo)
animal feed supplementationобогащение кормов для животных (Min$draV)
apron feed distributorтуковая сеялка с ленточными высевающими аппаратами
artificial feedискусственный корм
auger feedшнековый высевающий аппарат
auger feedшнековый питатель
auger feed distributorшнековый кормораздатчик
auger feed distributorтуковая сеялка с шнековыми высевающими аппаратами
auger feed trailerкормораздаточный прицеп с выгрузным шнеком
automatic feed distributorавтоматический распределитель
average feed efficiency cowфуражная корова (US)
average some feedпотреблять в среднем столько-то корма
barley mixed feedячменный корм
basal feedосновное кормовое средство
basal feedосновной корм
battening feedнажировочный корм
be off feedлишиться аппетита
be off feedпотерять аппетит
be off feedпотерять аппетит
be off feedне проявлять интереса к корму
be off feedне проявлять интереса к корму
be on feedсодержать на рационе
be on feedбыть на откорме
be on feedсодержать на рационе
be on feedоткармливать
be on feedбыть на откорме
be on feedоткармливать
belt feedремённый высевающий аппарат
belt feedленточный высевающий аппарат
belt feed distributorтуковая сеялка с ленточными высевающими аппаратами
belt-feed planterсеялка с ремёнными высевающими аппаратами
bleaching feedотбеливающий корм (для птицы)
bottom-delivery feedвысевающий аппарат с нижним высевом
brush feedщёточный высевающий аппарат
bulk feed binбункер для хранения сыпучих кормов
bulk feed hopperбункер для бестарного корма
bulky feedобъёмистый корм
bundle feedкорм из сноповых трав
bundle feedкорм в тюках
bunk feed trailerкормораздаточный прицеп
byproduct feedкорм из отходов (переработки, напр., скота)
by-product feed departmentцех производства животных кормов
carbohydrate feedуглеводистый корм
cell-belt feedвысевающий аппарат с ячеистым ремнём
cell-wheel feedвысевающий аппарат с ячеистым диском
center-feed wheelвысевающая катушка внутрирёберного высевающего аппарата
centrifugal feedцентробежный высевающий аппарат
chain feedцепной высевающий аппарат
chain finger feedцепочно-пальцевой высевающий аппарат
chick-size feed hopperкормушка для цыплят
chopped feedрезаный корм
circular feed troughкруговая кормушка
clear up feedсъесть весь корм
clear up feedподобрать весь корм
closed-formula feedпатентованный корм
coarsely ground feedгрубо измельчённый корм
commercial feedsпромышленные корма (A.Forrester)
commercial mixed feedзаводской комбикорм
commercial mixed feedпромышленный комбикорм
commercial mixed feedкомбикорм промышленного производства
Community Register of Feed Additivesреестр кормовых добавок ЕС (ст. 17 vetrf.ru Anisha)
complete feedкомбикорм
complete feedполноценный корм
composition of feedsсостав кормов
compound feedсоставной корм
compound feed formulaeрецепт комбикорма
concentrated feedсильный корм
concentrated feedконцкорм
concentrated feedконцентрированный корм
cone feedконический центробежный высевающий аппарат
corn gluten feedкукурузный глютеновый корм
corn gluten feedкорм на основе кукурузной клейковины (VladStrannik)
creep feedкомбикорм (laprimavera)
creep feed pelletsгранулированная подкормка для молодняка
cubed feedбрикетированный корм
cumulative feedвысевающий аппарат с накопителем-гнездообразователем
cup feedложечный высевающий аппарат
cup-feed mechanismложечный аппарат высевающий
cup-feed planterсажалка с ложечными высаживающими аппаратами
daily ration of feedдневная дача корма
dairy feedкорм для молочных коров
Danish feed unitдатская единица кормовая
disk feedтарельчатый высевающий аппарат
disk feedдисковый высевающий аппарат
double-feed distributorтуковая сеялка с одновременным внесением удобрений двух видов
double-run feedвнутрирёберный высевающий аппарат
drip feedпитание растений удобрениями через систему капельного полива
dry feedкормление сухим травостоем
each feed deliveryза одно кормление (tanvshep)
egg-feed price ratioсоотношение цен на корма и яйца
emergency feedстраховой корм
energetic feed unitЭКЕ (энергетическая кормовая единица Wiana)
energetic feed unitэнергетическая кормовая единица
energy feedэнергетический корм
energy feedвысококалорийный корм
establishment for stock feed-mixture preparationкомбикормовый завод
evening feed rationвечерняя дача корма
external force feedкатушечный высевающий аппарат
farm feedкорм собственного производства
farm-produced feedкорм собственного производства
farm-raised feedкорм собственного производства
fat-free feed sampleсухой обезжиренный образец корма
fattening feedнажировочный корм
feed acreакр кормовой площади, используемой для производства кормов всех видов
feed acreageплощадь под кормовыми культурами
feed flow adjusterрегулятор нормы высева
feed flow adjusterрегулятор подачи корма
feed agitatorворошитель кормов (в самокормушках)
feed analysisанализ кормов
feed analysisанализ корма
feed-and-livestock farmкормопроизводящее животноводческое хозяйство
feed availabilityналичие кормов
feed availabilityкормовые ресурсы
feed balanceбаланс кормовой
feed banзапрет на вскармливание (Watson)
feed barleyкормовой ячмень
feed barrowкормораздаточная тележка
feed beltподающая лента
feed billсчёт за корма
feed binзакром для кормов
feed binбункер для кормов
feed bucketкормораздаточный ковш (погрузчика)
feed bunk allocationдлина кормушки (emirates42)
feed bunk cleanerаппарат для очистки кормушек
feed bunk spaceобщая длина кормушки (emirates42)
feed capacityкормность
feed carавтомобиль для доставки кормов
feed carrierпитающий транспортёр
feed carrierкормораздаточная тележка
feed cartкормораздаточная тележка
feed ing centerпункт откорма
feed ing centerкормоприготовительное отделение
Feed Center managerзаведующий пунктом откорма (WiseSnake)
feed cerealsзерновой корм
feed chainвысевающая цепь (туковой сеялки)
feed chainвысевающая цепь
feed chamberприёмная камера
feed chamberкоробочка катушечного высевающего аппарата
feed chamberзагрузочная камера
feed characteristicкормовая характеристика
feed componentsкомпоненты корма (iwona)
feed componentsкормовые компоненты (iwona)
feed compositionсостав корма
feed concentrateкормовой концентрат
feed conversionконверсия корма (Smekha)
feed conversion ratioкоэффициент кормоотдачи (greyhead)
feed conveyorкормушка с ленточно-тросовым кормораздатчиком
feed conveyorгрубый корм
feed conveyorфураж
feed conveyorприёмный транспортёр (комбайна)
feed conveyorкормовое растение
feed cookerкормозапарник
feed cropкормовая культура
feed cupкорпус высевающего аппарата
feed date of packagingдата упаковки корма
feed dealerпо продаже кормовых средств
feed deliveryотгрузка кормов (mondwelle)
feed delivery systemсистема подачи корма (Olgusik)
feed diagnosisкормовая диагностика
feed digestibilityусвояемость корма
feed discвысевной диск
feed diskтарелка высевающего аппарата
feed dispenserраздатчик кормов
feed dispensingкормораздаточный
feed distributingкормораздаточный
feed distributing conveyerтранспортёр-раздатчик корма (Pipina)
feed distributionраздача кормов
feed distributionраспределение корма
feed distributorкормораздатчик
feed distributorраздатчик кормов
feed distributorкормораздаточная машина
feed ditchоросительная канава
feed-conversion efficiencyэффективность использования кормов
feed-conversion efficiencyоплата корма
feed efficiency ratioзатрата корма на единицу продукции
feed enhancerстимулятор пищеварения (maxvet)
feed enzymesкормовые ферменты (Beam)
feed equipmentоборудование комбикормового завода
feed eruptionкормовая сыпь
feed extruderэкструдер для гранулирования кормов
feed factoryкомбикормовый завод
feed fenceограждение кормового стола (Сабу)
feed fishкормовая рыба
feed and weed flavorкормовая ароматическая добавка
feed formulationсоставление рациона
feed from precipitationатмосферное питание
feed/gainзатрата весовых единиц корма на весовую единицу прироста массы
feed-gain relationshipсоотношение между приростом массы и затратами кормов
feed-gain relationshipконверсия кормов
feed gateзаслонка механизма регулирования нормы внесения удобрений (translator911)
feed/gm gainрасход корма на увеличение массы на 1 грамм
feed/gm gainрасход корма на прирост массы на 1 грамм
feed governorрегулятор загрузки
feed grade yeastкормовые дрожжи
feed grainзерновой корм
feed input standardнорма расхода кормов
feed intakeприём корма (Artemie)
feed intakeпотребление кормов (V.Lomaev)
feed intakeпотребление корма (Zhelezniakova)
feed kitchenкормокухня
feed labellingмаркировка
feed legumeкормовая бобовая культура
feed legumesбобовые кормовые
feed lineтрубопровод для подачи кормов
feed loaderкормопогрузчик
feed lotоткормочная площадка (Ася Кудрявцева)
feed-lot performanceпоказатели откорма общий прирост массы, потребление корма, оплата корма на открытых кормовых площадках
feed-lot testиспытание, проводимое на кормовых площадках
feed makerкормоприготовительная машина
feed mashкормовая болтушка
feed masherмялка для кормов
feed materialsкормовые материалы (Oxana Vakula)
Feed Materials Assurance SchemeСхема обеспечения качества кормовых материалов (shergilov)
feed millдробилка кормов
feed-milling establishmentкомбикормовое предприятие
feed mixкормовая смесь
feed mixerкормосмеситель
feed mixer-and-elevator combination wagonсмеситель-кормораздатчик (Anli8)
feed mixtureкормовая смесь
feed packing machineупаковочная машина для корма
feed plateвысевной диск
feed plateвысевающая тарелка
feed potatoesкормовой картофель
feed-preparation kitchenкормокухня
feed-preparation roomкормокухня
feed-preparation roomкормоприготовительное помещение
feed preparation shopкормоцех (WiseSnake)
feed preparing roomкормовочная (помещение, здание)
feed processing buildingкормоцех
feed processing buildingкормокухня
feed-processing plantкормозавод
feed-processing plantкормоприготовительная установка
feed-processing roomкормокухня
feed-processing roomкормоприготовительное помещение
feed production lineлиния по производству корма (Zhelezniakova)
feed pulperмялка для кормов
feed rakeгребенчатый подаватель
feed rashкормовая сыпь
feed consumption recordsучёт расхода кормов
feed regulatorрегулятор высева
feed required per unit of gainрасход корма на единицу прироста массы
feed rollerвысевающая катушка
feed roomхранилище кормов
feed roomкормоприготовительное отделение
feed ruttishnessкормовая рожь
feed screenсито для очистки кормов
feed shaftвалик высевающего аппарата
feed stallстойло для кормления (Artemie)
feed storageкормовой склад
feed stuffкорм
feed supply trolleyкормораздаточная тележка
feed tableкормовой стол (laprimavera)
feed to appetiteдавать корм вволю
feed to egg conversion efficiencyконверсия корма при производстве яиц (1 кг корма на 1 кг яйцемассы или на определённое количество яиц)
feed to food protein conversion ratioкоэффициент перехода протеина кормов в пищевые продукты
feed-to-gain-conversionкоэффициент корм / привес (отношение кол-ва корма к набранному весу)
feed troughподающий жёлоб
feed-units systemсистема кормовых единиц
feed ureaкормовая мочевина
feed valueпищевое достоинство кормов
feed waferкомбикормовый брикет
feed wagonкормораздаточная тележка
feed wayкормовой проход
feed wheatпшеница фуражная (Булавина)
feed wormerшнековый кормораздатчик
feed yardоткормочная площадка
feeder with a belt and cable feed distributionкормушка с ленточно-тросовым кормораздатчиком
feeds preservabilityсохраняемость кормов
fence line feed bunkясли для грубых кормов
fertilizer feedтуковысевающий аппарат
fibrosity of feedсодержание волоконных компонентов в корме (iwona)
fibrous feedгрубый корм
finger feedпальцевой высевающий аппарат
finger feedзвёздчатый высевающий аппарат
finger-grip feedвысевающий аппарат с ложечными захватами
finished feedготовый корм (Oxana Vakula)
finisher feedфинишный корм (комбикорм Ker-online)
finisher feedфинишерный корм (комбикорм Ker-online)
finisher feedкорм для заключительного откорма (ННатальЯ)
finishing feedкорм для заключительного откорма
fish feedкорм для рыб
flavouring of feedсдабривание корма
flax feedкорм из льняного семени
floating feedплавающий корм
fluted feedкатушечный высевающий аппарат
fluted roller feed distributorтуковая сеялка с катушечными высевающими аппаратами
fluted-wheel feedкатушечный аппарат высевающий
force feedпринудительно откармливать
forced feed agitatorмотыльковый высевающий аппарат
formula feedкомбикорм
formula feedкомбикормовый (US, завод)
formula feedрецептированный корм
formulated feedкомбикорм
formulated feedрецептированный корм
gelatinized feedжелатинированный корм
gestation feedкорм для беременных самок
gluten meal feedглютеновый корм
gluten feed cornсмесь кукурузной глютеновой муки с кукурузной бардой
go off feedотказываться от корма
Grain and Feed Trade AssociationАссоциация поставщиков зерна и кормов (как производителей, так и торговцев Vladmir)
grain feedзерновой корм
grain-drill feedзерновой высевающий аппарат
grain-drill feedвысевающий аппарат для семян
granulated feedбрикетированный корм
grass-seed feedтравяной высевающий аппарат
grass-seed feedвысевающий аппарат для семян трав
gravity feedсамотёчный высевающий аппарат
gravity feedсамотёчный питатель
green feedзелёный корм
ground feedразмолотый корм
ground feedдроблёный корм
ground unscreened flaxseed oil feedкормовой продукт из размолотого льняного жмыха, полученного из неочищенных льняных семян
grower feedгроуерный корм (Ася Кудрявцева)
grower feedростовой корм (sheetikoff)
grower feedгроверный корм (Ker-online)
hand feedраздавать корм
hand feedкормить вручную
hand-feedкормить
hand-feedкормление (животных)
hand-feed planterсажалка с ручной подачей
hay feed unitсенная единица кормовая
hay-like feedсеноподобный корм
heat-processed feedкорм, подвергнутый тепловой обработке
heavy dairy feedкорм для высокомолочных коров
high-protein feedвысокобелковый корм
high-protein feedкорм с высоким содержанием белков
high-quality feedвысокосортный корм
high-quality feedвысококачественный корм
hill feedвысевающий аппарат для гнездового посева
home feedкорм собственного производства
home-grown feedкорм собственного производства
home-grown feed grainфуражное зерно собственного производства
home-grown feed grainкормовое зерно собственного производства
home-produced feedкорм собственного производства
home-raised feedкорм собственного производства
hominy feedкормовой продукт из просушенной смеси отрубей, зародыша и частиц эндосперма кукурузы
improved feed conversionулучшенная конверсия корма (VladStrannik)
internal feedвнутрирёберный высевающий аппарат
internal-fluted feedвнутрирёберный высевающий аппарат
internal-run feedвнутриребёрчатый аппарат высевающий
International Database Transport for FeedМеждународная база данных транспорта для кормов для животных (agrabo)
irradiated feedкорм, подвергнутый облучению
keep on feedдержать животных на обильном кормлении
Kellner starch feed unitкормовая крахмальная единица Кельнера
legume feed productбобовый кормовой продукт
legume feed productбобовый корм
light dairy feedкорм для среднемолочных коров
linseed feedкорм из льняных шротов (смесь льняной муки с льняной мякиной)
long feedнеизмельчённый корм (солома, сено и т.п.)
low-cost feedкорм с низкой себестоимостью
low-cost feedдешёвый корм
low-priced feedкорм с низкой себестоимостью
low-priced feedдешёвый корм
low-protein feedкорм с низким содержанием белков
low-protein feedнизкопротеиновый корм
low-quality feedнизкосортный корм
low-quality feedнизкокачественный корм
low-value feedнизкосортный корм
low-value feedнизкокачественный корм
low-value feedдешёвый корм
major feedsосновные виды кормов
maltose process corn gluten feedкормовой белковый продукт из отходов производства мальтозы из кукурузы
mash feedмешанка
medicated feedлечебный корм (kenzukko)
medicated feedкорм с добавлением медицинских препаратов
microencapsulated feedмикрокапсулированный корм
milk sugar feedмолочно-сахарный корм (побочный продукт производства сыра)
milk yield per feed acreнадой молока на акр кормовой площади
milk-making feedмолокогонный корм
mill feedкормовой продукт помола
mill run wheat feedкормовой продукт из смеси пшеничных отрубей
mineral feedминеральный корм
mixed cattle feedкомбикорм для крупного рогатого скота (В. Бузаков)
mixed feedкомбинированный корм
mixed feed barleyкормовой продукт, получаемый обычно путём размола не менее 75% ячменя и 25 % других семян
mixed pig feedкомбикорм для свиней (В. Бузаков)
moist feedполувлажный корм
molasses feedмеласса
monorail overhead feed carrierмонорельсовый подвесной раздатчик кормов
number of feedsколичество кормлений
oat feedовсяной кормовой продукт
oat feedовсяной корм
oat feed unitовсяная кормовая единица
oat mill feedкорм из овсяных мельничных отходов
one who feeds livestockкормильщица
one who feeds livestockкормильщик (= кормач)
one who feeds livestockкормач
open-formula feedнезапатентованный корм
outdoor feed dispenserкормораздатчик для открытых кормовых площадок
over feedзакормить
overhead feed roomпомещение над коровником для хранения кормов
parlor feed distributorкормораздатчик в доильном зале
peanut feedкормовой продукт из арахиса
peg-wheel feedкатушечно-штифтовой высевающий аппарат
pelleted feedгранулы
picker feedвычерпывающий высевающий аппарат
place on feedставить на откорм
place on full feedпереводить на неограниченный рацион
place on full feedпереводить на неограниченное кормление
plate feedобрабатывать почву дисковыми орудиями
plate feedдиск
plate feedдисковый нож
plate feedдисковый аппарат
plate feedсосочек (зрительного нерва)
plate feedдисковать
plate feedдисковый питатель
plate feedдисковое орудие
pneumatic feedпневматический высевающий аппарат
poultry feedКорм для домашней птицы (PandaPatrik)
predigesting feedпредварительно ферментируемый корм
premixed feedкормовая смесь с добавками
premixed feedкормовая смесь
preparation of feedsподготовка кормов (к скармливанию)
prepared feedготовый корм (Ristill)
processed feedпереработанный корм
processed feedобработанный корм
proprietary feedпатентованный корм
protein rich feedвысокобелковый корм
protein rich feedкорм с высоким содержанием белков
purchased feed billсчёт на покупку корма
put on feedставить на откорм
ready-made feedsготовые корма (Nyufi)
ready-to-feed mixtureсмесь, готовая для скармливания
rearing feedкорм для молодняка
reciprocating plate feedвысевающий аппарат стрясного типа
residual feed intakeостаточное потребление корма (RFI; разница между фактическим потреблением корма и объёмом потребления, подсчитанным исходя из стандартов enough is enough)
revolving bottom feedтарельчатый высевающий аппарат
roller feedкатушечный высевающий аппарат
roller feedвальцовый высевающий аппарат
rotary disc feed seed mechanismдисковый аппарат
rotary-winged feedмотыльковый высевающий аппарат
rough feedгумённый корм
rough feedгрубый корм
roughage feedгрубый корм
rye feedржаной кормовой продукт
sacked feedкорм в мешках
safflower oil feedшрот из сафлора
salable feedтоварный корм
salvage feedsпищевые и др отходы в качестве корма
sanitary feed-type rubberсанитарная пищевая резина
scoop-wheel feedложечный высевающий аппарат
scratch feedсборный корм
scratchy feedсборный корм
screw feedшнековый высевающий аппарат
screw roller feedвысевающий аппарат с винтовой катушкой
self-feedкормление в самокормушках (животных)
self-feed barnнавес для самокормления скота
self-feed hopperсамокормушка
self-feed silage barnсилосохранилище для самокормления скота
self-feed trailerприцеп-самокормушка
self-feed trailerприцеп-автокормушка
single-feed flushоднодневное обильное кормление
single-seed feedвысевающий аппарат односемянного высева
slop feedжидкий корм
soaked feedнамоченный корм
soft feedмягкий корм
Soviet oat feed unitкормовая единица (овсяная)
spacing seed feedаппарат точного высева
spoon feedложечный высевающий аппарат
spur feedкатушечно-штифтовой высевающий аппарат
star feed wheelвысевающая звёздочка
starter feedстартерный корм (комбикорм Ker-online)
starter feed intakeпотребление комбикорма-стартера (skniig.ru aldrignedigen)
star-wheel feedзвёздчатый высевающий аппарат
star-wheel feed distributorтуковая сеялка с звёздчатыми высевающими аппаратами
stock feedдёрть
studded-roller feedкатушечно-штифтовой высевающий аппарат
stud-roller feedкатушечно-штифтовой высевающий аппарат
suction feedпневматический высевающий аппарат всасывающего типа
supplement feedsкормовые добавки
supplementary feedsкормовые добавки (AD Alexander Demidov)
three feeds a dayтрёхкратное кормление
three feeds per dayтрёхкратное кормление
toothed-roller feedкатушечно-штифтовой высевающий аппарат
top-delivery feedвысевающий аппарат с верхним высевом
total feed consumedобщее количество потребляемого корма
traveling feed carriageпередвижной кормораздатчик
travelling feed carriageпередвижной кормораздатчик
two feeds a dayдвукратное кормление
two feeds per dayдвукратное кормление
unproceeded feedнеобработанный корм
volume feedобъёмистый корм
voluminous feedгрубый корм
voluntary feed intakeнеограниченный доступ к корму (Vicomte)
voluntary feed intakeсамостоятельное потребление корма (sheetikoff)
weight gain per unit of feedувеличение массы на единицу корма
weight gain per unit of feedприрост массы на единицу корма
wet feed mixerсмеситель для полужидких кормов
wheat mill feedкормовой продукт из пшеницы
wheat mixed feedкормовой продукт из смеси пшеничных отрубей
wheel feedвертикально-дисковый высевающий аппарат
white hominy feedкормовой продукт из просушенной смеси отрубей, зародыша и частиц эндосперма белой кукурузы
wizard feedзвёздчатый высевающий аппарат
worm feedшнековый высевающий аппарат
worm feedшнековый питатель
yellow hominy feedкормовой продукт из просушенной смеси отрубей, зародыша и частиц эндосперма жёлтой кукурузы
yellow hominy feedкормовой продукт из просушенной смеси отрубей, зародыша и частиц эндосперма жёлтой кукурузы
Showing first 500 phrases