Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Agriculture
containing
down
|
all forms
|
exact matches only
English
German
batten
down
schalken
batten
down
verschalken
blind
down
-the-row thinner
ungesteuerter Auslichter
blind
down
-the-row thinner
blinde Vereinzelungsmaschine
to
blow
down
ablueften
to
blow
down
abblasen
bowse
down
auftaljen
break-
down
Stockung
break
down
auseinanderfallen
break-
down
Aussetzen
break-
down
ungleicher Gang
break-
down
ungleicher Schlag
break-
down
Unregelmäßigkeit
break-
down
Unterbrechung
break-
down
Behinderung
break-
down
Defekt
break-
down
Störung
break-
down
Beschwerden
break-
down
Verstimmung
break-
down
Zerrüttung
break-
down
Zerstörung
break
down
zerfallen
break
down
Zusammenstürzen
break
down
einstürzen
break-
down
Verzug
bud
down
Knospenvwolle
cattling
down
Weidefütterung
closing
down
Betriebsstillegung
cooling
down
Kühlung
cooling
down
allmähliches Kaltwerden
cooling
down
Abkuehlungsphase
cut-
down
abhauen
cut
down
mähen
cut-
down
fällen
cut
down
schneiden
cut
down
schielen
cut-
down
abholzen
cut
down
forest
entwalden
cut
down
on production
Erzeugung drosseln
cut
down
trees
Bäume fällen
cutting
down
Walke
(trees)
cutting
down
Fällung
(trees)
cutting
down
Walken
(trees)
cutting
down
Fällen
(trees)
down
-calver
hochtragende Kuh
down
-calver
hochträchtige Kuh
down
-calving cow
hochträchtige Kuh
down
-calving cow
hochtragende Kuh
down
feather
Flaumfeder
down
-feathers
Flaumfedern
down
-feathers
Dunen
down
-feathers
Daunen
down
flooding
Überflutung
down
flooding
Wassereinbruch
down
-grading
Herabstufung
down
-river
tiefliegend
down
-river
Niederungs-
down
-selection
Auslese
(unter verschiedenen Bewerbern)
down
the row spray
Band-Bespritzung
down
the row spray
Reihen-Bespritzung
down
the watercourse turn
Reihenfolge am Wasserlauf abwaerts
down
-the-row thinner
Ausdünnmaschine
down
-the-row thinner
Rübenlichter
down
-the-row thinner
Vereinzelungsmaschine
down
-the-row thinner
Auslichter
down
-the-row thinner
Ausdünner
down
-the-row thinner pendulum system
pendelnder Auslichter
down
-the-row thinner pendulum system
Pendelnausdünner
down
-the-row thinner pendulum system
Auslichter mit pendelnden Zinken
down
-the-row thinner with rotating brush heads
Auslichter mit rotierenden Bürsten
down
-the-row thinner with rotating cutter heads
Sternausdünner
down
-the-row thinner with rotating cutter heads
Auslichter mit rotierenden Messern
down
-the-row thinner with rotating cutter heads
Auslichter mit Zinkenstern
down
-the-row thinning
Auslichtung
down
timber
Raffholz
down
tree
Windwurfholz
down
tree
Fallholz
draw-
down
of water level
Absenkung der wasserspiegels
draw-
down
of water level
Absenkung des Wasserspiegels
drop-
down
Strömungsvorgang im Saatleitungsrohr
electronic
down
-the-row thinner
elektromagnetischer Auslichter
electronic
down
-the-row thinner
Ausdünnmaschine mit Fotozellen
electronic
down
-the-row thinner
elektronische Ausdünnmaschine
feathers, skins and other parts of birds with their feathers or
down
, unworked
Federn, Vogelbälge und andere Vogelteile mit ihren Federn oder Daunen, roh
fell
down
Mehreinschlag vornehmen
fell
down
einen Überhieb
haying
down
Vortrocknen
hunting
down
Auflauern
hunting
down
Aufspüren
to
knock-
down
eindämmen
to
knock-
down
aufhalten
laid
down
lagernd
lay
down
einbetten
lay
down
stecken
lay
down
verstopfen
lay
down
aufwerfen
lay
down
legen
lay
down
anspannen
lay
down
einspannen
lay
down
gründen
lay
down
errichten
lying
down
after birth
Festliegen nach der Geburt
melting
down
Auslassen
melting
down
Ausschmelzen
motor group of milking machinery, with vacuum chamber to develop air-pressures
down
to O, 5 atm.
Melkmaschinenaggregat mit Vakuumkessel,in dem die Luft auf O,5 atue verduennt wird
mow
down
schneiden
mow
down
mähen
mown
down
herbage
Abschrägen
mown
down
herbage
Schiefstellen
mown
down
herbage
schräge Richtung
mown
down
herbage
schräge Neigung
mown
down
herbage
Zusammenmähen
ploughed-
down
application of fertilizer
Düngemittelgabe durch Einpflügen
ploughed-
down
application of fertilizer
Einpflügen des Düngers
ploughed-
down
application of fertilizer
Düngemittelgabe durch Unterpflügen
ploughed-
down
application of fertilizer
Unterpflügen des Düngers
ploughed field with smooth
down
furrow slices
in profilierte Furchen gepflügtes Feld
ploughing up and
down
the slope
Pflügen in der Fallinie
ploughing with furrow slice upside-
down
wendende Pflugarbeit
product flowed
down
in the soil
Wirkstoff bis zum Boden geleitet
pulling
down
Schleifen
pulling
down
Abpflücken
pulling
down
Abgraben
pulling
down
Abtragen
pulling
down
Abreißen
run-
down
area
benachteiligtes Gebiet
setting
down
Verpacken
setting
down
Verpackung
setting
down
Lagerung
setting
down
Verlegen
setting
down
Einlagerung
setting
down
Einpacken
settled
down
ansässig
settled
down
seßhaft
settling
down
Rückstand
settling
down
Abstehenlassen
settling
down
Beharren
settling
down
Beharrung
settling
down
Abklären
settling
down
Exkretion
settling
down
Senkung
settling
down
Ausscheidung
shut-
down
Betriebsstillegung
sliding
down
Zusammenstürzen
sliding
down
Umstürzen
sliding
down
Enthülsen
smooth
down
furrow slice
geformter Furchenbalken
smoothed
down
angewalzt
smoothed
down
gewalzt
taking
down
Entfernen
taking
down
Abnehmen
tendency to laying
down
Lagerneigung
the area payment shall be granted for the area which is
down
to arable crops
die Flächenzahlung wird für die Fläche gewährt, die mit landwirtschaftlichen Kulturpflanzen bebaut ist
throwing
down
Abwerfen
throwing
down
Sprung mi Bruch
throwing-
down
Verwerfungs-
throwing-
down
Bruch-
throwing-
down
Ablaß-
throwing
down
Hinabwerfen
throwing
down
Ablege-
trampling
down
Festtreten
trampling
down
Feststampfen
tread
down
beschmutzen
tread
down
zutreten
tying
down
Heften
tying
down
Anbinden
wood obtained from trees which have been brought
down
by snow
Schneebruchholz
wood obtained from trees which have been brought
down
by wind
Windbruchholz
Get short URL