Terms for subject Agriculture containing cut

English	Spanish
all knots cut	corte en el sentido de los pies
annual calculated cut	posibilidad anual
back-cut	aserrado tangencialmente
belly streaky and cuts of bellies	panceta entreverado y trozos de panceta
belly cut	boca de caída
brush cut-off	cepillo limitador
butt cut	raigal
clear cut area	superficie de corta a hecho
coarse cut	picadura larga
coarse-cut smoking tobacco	tabaco de fumar de picadura gruesa
crop and chuck and blade cuts	corte de cuartos delanteros llamado "australiano"
cross-cut saw	sierra tronzadora
crown-cut	aserrado tangencialmente
curly cut	tabaco en hebra
to cut a ditch	excavar una zanja
cut-away coulter	cuchilla circular escotada
cut-away disc	disco amuescado
cut-away disc	disco escotado
cut-away disc	disco recortado
cut by all bars	corte en el sentido de los pies
cut-cropping survey	estudio por muestreo de cultivo
cut ditches	excavar zanjas
cut down on production	frenar la producción
cut filler	tripa corta
cut flower	flor cortada
cut foliage	hojas ornamentales
cut green	hojas ornamentales
cut hard back an arm or a vine	recepar
cut hard back an arm or a vine	chapoda
cut load harvester	combinada
cut load harvester	cosechadora de caña de azúcar
cut mowing	siega
cut mowing	corte
cut of the carcass	despiezo de la canal
cut-off	maquina cortadora
cut-off knife	cuchillas
cut-off nozzle	boquilla obturable
cut-off nozzle	boquilla con obturador
cut-off saw	sierra retestadora
cut-off shaft	eje de corte
cut-out pawl	gatillo del distribuidor
cut-out pawl	gatillo
cut-over	zona de despojos
cut peas	guisantes finos
cut peas	arvejas finas
cut rank patches	segar mos matojos
cut rolled stem	tabaco a base de venas laminadas y cortadas
cut rolled stem	cut rolled stem tobacco
cut rolled stem tobacco	tabaco a base de venas laminadas y cortadas
cut slice	deflector
cut slice	coraza
cut slice	caja protectora
cut slice	chapas resguardadoras
cut slice	mampara protectora
cut slice	carcasa
cut stems	venas cortadas
cut up fryer	pollo asado troceado
to cut up into smaller pieces	trocear
to cut up shell fish	pelar los crustáceos
cut working hours	reducir las horas de trabajo
cutter bar for high cut	barra de corte normal
cutter bar for high cut	barra segadora de corte normal
cutter bar for low cut	barra segadora de corte raso
cutter bar for low cut	barra segadora de corte tipo danés
cutter bar for low cut	barra danesa de corte
cutter bar for middle cut	barra segadora de corte intermedio
cutter bar for middle cut	barra de corte intermedio
deep skinning with v-cut	despellejado profundo con corte en v
direct-cut grass silage	forraje ensilado fresco
direct cut silage	silo verde
direct cut silage	silo fresco
direct cut silage	silo húmedo
direct cut silage	ensilaje verde
direct cut silage	ensilaje fresco
english cut FMC standard	despiece inglés estándar FMC
falling cut	boca
falling cut	corte de apeo
felling cut	corte de apeo
felling cut	boca
felling in excess of allowable cut	corta excesiva
felling in excess of allowable cut	exceso de corta
felling in excess of allowable cut	aprovechamiento excesivo
final cut	corta final
fine-cut	picadura fina
fine-cut smoking tobacco	tabaco de fumar de picadura fina
Flake-cut	picadura cuadrada
flat-cut	aserrado tangencialmente
french cut or paris cut	despiece francés o parisién
frill cut	incisión por muescas disjuntas
front-cut combine harvester	cosechadora con mecanismo de corte frontal
front-cut combine harvester	cosechadora con barra de corte frontal
full-cut share	reja de gran corte
german cut DLG	despiece alemán según DLG
harvest cut	corta maderable
harvest cut	corta de pies cortables
height of cut	altura del corte
improvement cut	poda de entretenimiento
improvement cut	corta de mejora
improvement cut	poda de conservación
industrial cut stock	madera serrada a dimensiones industriales
intensity of cut	intensidad relativa de la corta
intermediate prescribed cut	posibilidad en claras
juice exuding from the cut ends	escurrimiento del jugo en los cortes
Jupiter cut	corte a roya de Júpiter
lawn cut	corte de césped
leaf cut	parte de la hoja
maintenance cut	poda de conservación
maintenance cut	poda de entretenimiento
meadow of one cut	prado de un solo corte
meadow of one cut	prado de un corte
meadow of two cuts	prado de dos cortes
meadow of two cuts	pradera de dos cortes
middle cut	trozo central
narrow-cut share	reja de corte pequeño
nozzle cut-off valve	válvula de cierre de la boquilla
nozzle cut-off valve	válvula antigoteo
one-cut shelterwood method	método de corta de abrigo único
open cut drainage	drenaje por zanjas abiertas
open cut drainage	drenaje a cielo abierto
open cut drainage	drenaje de superficie
open cut drainage	drenaje por zanjas
open cut drainage	drenaje abierto
open cut drainage	azarbe
Pistola cut	corte llamado "Pistola"
prescribed cut	posibilidad
prescribed cut	volumen a cortar
prescribed cut by area	posibilidad por cabida
regular-cut share	reja de corte medio
rough-cut smoking tobacco	tabaco de fumar de picadura gruesa
second-cut hay	segundo corte de hierba
second-cut hay	retoño
series of cuts	sucesión de cortas
side-cut	costera
side-cut combine harvester	cosechadora de corte lateral
slatted cut	conducto emparrillado
standard cut	despiece normal
Standing Group on Cut Flowers and Ornamental Plants	Grupo permanente de la floricultura y las plantas ornamentales
storage of cuts	almacenamiento de los cortes
strip of flesh cut parallel to the backbone of a fish	tira de carne extraída paralelamente a la arista dorsal
tangential-cut	aserrado tangencialmente
teat cut assembly	puesto de ordeño
teat cut assembly	unidad de ordeño
teat cut assembly	unidades de pezoneras
tobacco in the form of whole or cut not stripped leaves	tabaco en forma de hojas enteras o cortadas sin desvenar
utilization cut	factor de restricción de la superficie de pastoreo
wave cut weeder	azadón ondulado
wheat cut-worm	noctuido de las gramíneas (Parastichtis basilinea)
width of cut	anchura de corte
width of cut	longitud de corte