| English | Spanish |
| Action Plan on food price volatility and agriculture | Plan de acción sobre la volatilidad de los precios de los alimentos y la agricultura |
| additional value of agriculture | valor añadido agrario |
| advanced technologies in traditional agriculture | tecnologías punta en la agricultura tradicional |
| agriculture and nutrition | agricultura y nutrición |
| agriculture and rural development | agricultura y desarrollo rural |
| agriculture-based industry | industria agraria |
| agriculture-based industry | agroindustria |
| Agriculture, Fisheries, Forestry and Rural Development Division | División de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural |
| agriculture,forestry and fisheries | agricultura, silvicultura y pesca |
| Agriculture Ministry | Ministerio de Agricultura |
| agriculture on terraces | cultivo en terrazas |
| agriculture on terraces | cultivo en bancales |
| agriculture on terraces | agricultura en terrazas |
| agriculture processing industry | agroindustria |
| agriculture processing industry | industria agraria |
| agriculture show | exposición de agricultura |
| ancient agriculture | agricultura antigua |
| ancient agriculture | agricultura primitiva |
| bilateral agreement on agriculture | Acuerdo agrario bilateral |
| Board of Agriculture | Centro Oficial de Agricultura |
| Canadian Federation of Agriculture | Federación Canadiense de la Agricultura |
| Central Marketing Organization for German Agriculture | Sociedad central de estudio del mercado agrario alemán |
| Centre for International Agriculture in the Tropics | Centro Internacional de Agricultura Tropical |
| Chamber of Agriculture | Cámara Agraria |
| Commission for Agriculture, Rural Development and Fisheries | Comisión de Agricultura, Desarrollo Rural y Pesca |
| Commission of Agriculture and Food Industries | Confederación de Industrias Agro-alimentarias |
| Committee of Deputies of Ministers for Food and Agriculture | Comité de Representantes de los Ministros de Alimentación y Agricultura |
| Committee on Food, Agriculture and Forestry | Comité sobre Alimentación, Agricultura y Silvicultura |
| Competitiveness of Agriculture and the Management of Agricultural Resources | programa de investigación agraria y agroindustrial |
| Confederation of European Agriculture | Confederación Europea de Agricultura |
| Confederation of European Agriculture | Confederación Europea de la Agricultura |
| conference on agriculture | conferencia agrícola |
| conference on agriculture | conferencia agraria |
| controlled agriculture | agricultura controlada |
| Convention concerning Holidays with Pay in Agriculture | Convenio relativo a las vacaciones pagadas en la agricultura |
| Convention concerning Labour Inspection in Agriculture | Convenio relativo a la inspección del trabajo en la agricultura |
| Convention concerning Minimum Wage Fixing Machinery in Agriculture | Convenio relativo a los métodos para la fijación de salarios mínimos en la agricultura |
| Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture | Convenio relativo a la edad de admisión de los niños al trabajo agrícola |
| Convention concerning Workmen's Compensation in Agriculture | Convenio relativo a la indemnización por accidentes del trabajo en la agricultura |
| corporate agriculture | agricultura empresarial |
| corporate agriculture farming | agricultura empresarial |
| Department of Agriculture | Ministerio de Agricultura de Estados Unidos |
| Department of Agriculture | Departamento de Agricultura de Estados Unidos |
| Department of Agriculture and Food | Ministerio de Agricultura y de Alimentación |
| Directorate-General of Agriculture | Dirección General de Agricultura |
| effects of natural handicaps on agriculture | efectos que tienen los condiciones naturales desfavorables en la agricultura |
| ethically-based food and agriculture system | sistema alimentario y agrícola más ético |
| European Commission on Agriculture | Comisión Europea de Agricultura |
| European Confederation of Agriculture | Confederación Europea de Agricultura |
| European Confederation of Agriculture | Confederación Europea de la Agricultura |
| exploitation of agriculture, forestry or fisheries | explotación agrícola, forestal o piscícola |
| extensive agriculture | explotación extensiva |
| Federal Biological Research Centre for Agriculture and Forestry | Centro Federal de Investigaciones Biológicas para Agricultura y Silvicultura |
| Federal Ministry of Agriculture | Ministerio Federal de la Agricultura |
| Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry | Ministerio Federal de Alimentación, Agricultura y Bosques |
| Food and Agriculture Organisation of the United Nations | Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura |
| Food and Agriculture Technical Information Service | Servicio de Información Técnica en Materia de Alimentación y Agricultura |
| Foundation for the Development of Polish Agriculture | Fundación para el desarrollo de la agricultura polaca |
| Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture | sistema de alerta y de información rápida sobre agricultura y alimentación |
| Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture | Sistema mundial de información y alerta sobre la alimentación y la agricultura |
| Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture | Sistema Mundial de Información y Alerta sobre la Alimentación y la Agricultura |
| grassland agriculture | pasticultura |
| grassland agriculture | herbicultura |
| hand tool for agriculture | herramienta manual agrícola |
| highland agriculture | agricultura de montaña |
| hill agriculture | agricultural de montaña |
| hill agriculture | agricultural de alta montaña |
| history of agriculture | historia de la agricultura |
| industrial agriculture | industria agrícola |
| input to agriculture | insumo agrícola |
| Institute for Research in Tropical Agriculture and Food Crops | Instituto de Investigaciones Agrícolas Tropicales y Cultivos Alimentarios |
| institute of agriculture | instituto agronómico |
| integration of refugees and expellees in agriculture | integración de los refugiados y expulsados en el sector agrario |
| Inter-American Conference on Agriculture | Conferencia Interamericana sobre Agricultura |
| Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture | Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura |
| International Centre for the Coordination of Research in Agriculture | Centro Internacional para la Coordinación de las Investigaciones Agrícolas |
| International Centre for Tropical Agriculture | Centro Internacional de Agricultura Tropical |
| International Committee of Scientific Management in Agriculture | Comisión Internacional para la Organización Científica del Trabajo en Agricultura |
| International Confederation of Agriculture | Confederación Internacional de Agricultura |
| International Federation of Organic Agriculture Movements | Federación Internacional de los Movimientos de Agricultura Biológica |
| International Institute of Agriculture | Instituto Internacional de Agricultura |
| irrigated agriculture | cultivo regadío |
| Joint Action Programme for Reactivating Agriculture - PLANALC | Plan de Acción Conjunta para la reactivación agrícola - PLANALC |
| Joint ECA/FAO Agriculture Division | División Mixta CEPA/FAO de Agricultura |
| Joint ECE/FAO Agriculture and Timber Division | División Mixta CEPE/FAO de la Agricultura y de la Madera |
| Joint ECLAC/FAO Agriculture Division | División Mixta CEPAL/FAO de Agricultura |
| Joint ESCWA/FAO Agriculture Division | División Mixta CESPAO/FAO de Agricultura |
| Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture | División Mixta FAO/OIEA de Técnicas Nucleares en la Agricultura y la Alimentación |
| long fallow agriculture | barbechos prolongados |
| low external input sustainable agriculture | agricultura sostenible de bajos insumos externos |
| low external input sustainable agriculture | ASBIE |
| mechanized agriculture | motocultivo |
| Minister of Agriculture | ministro de Agricultura |
| Ministerial Committee for Agriculture and Food | Comité Ministerial de Alimentación y Agricultura |
| Ministry of Agriculture | Ministerio de Agricultura |
| Ministry of Agriculture, Fisheries and Food | Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación |
| molecular agriculture | agricultura molecular |
| Monitoring Agriculture by Remote Sensing | vigilancia agrícola por teledetección |
| Monitoring Agriculture by Remote Sensing | seguimiento de la agricultura mediante teledetección |
| Monitoring Agriculture with Remote Sensing | seguimiento de la agricultura mediante teledetección |
| Monitoring Agriculture with Remote Sensing | vigilancia agrícola por teledetección |
| Monitoring of Agriculture by Remote Sensing and Environment-Related Applications | Vigilancia agrícola por teledetección y aplicaciones medioambientales conexas |
| Monitoring of Agriculture with Remote Sensing | seguimiento de la agricultura mediante teledetección |
| Monitoring of Agriculture with Remote Sensing | vigilancia agrícola por teledetección |
| multifunctional character of agriculture | carácter multifuncional de la agricultura |
| National Confederation of Chambers of Agriculture | Confederación Nacional de Cámaras Agrarias |
| non land agriculture | agricultura sin suelo |
| occupation in agriculture | actividad agraria |
| organic agriculture | agricultura ecológica |
| organic agriculture | cultivo orgánico |
| organic agriculture | agricultura biológica |
| peri-urban agriculture | agricultura periurbana |
| plant genetic resources for food and agriculture | recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| plant genetic resources for food and agriculture | recursos fitogenéticos |
| population dependent on agriculture | población agrícola |
| precision agriculture | agricultura de precisión |
| precision agriculture | ordenación específica para cada lugar |
| precision agriculture | manejo sitio específico |
| primitive agriculture | agricultura antigua |
| primitive agriculture | agricultura primitiva |
| productive assimilation of refugee and expelled farmers into agriculture | integración de los refugiados y expulsados en el sector agrario |
| products of agriculture and hunting | productos de la agricultura y de la caza |
| rainfed agriculture | agricultura de secano |
| Recommendation concerning Labour Inspection in Agriculture | Recomendación sobre la inspección del trabajo en la agricultura |
| Regional Council of Central American Ministers for Agriculture - CORECA | Consejo regional de Ministros de Agricultura de Centroamérica - CORECA |
| Regional Office for the Promotion of Agriculture and Horticulture | Oficina Regional de Promoción de la Agricultura y Horticultura |
| regional office of the Ministry of Agriculture | oficina regional del Ministerio de Agricultura |
| reorganisation of agriculture | reconversión de la agricultura |
| reorganization of agriculture | readaptación de la agricultura |
| report on agriculture | informe agrario |
| roving agriculture | cultivo nómada |
| Royal Academy of Agriculture and Forestry | Real Academia de Agricultura y Silvicultura |
| saltwater agriculture | agricultura con agua de mar |
| saltwater agriculture | agricultura de agua salada |
| seawater agriculture | agricultura con agua de mar |
| seawater agriculture | agricultura de agua salada |
| Section for Agriculture and Fisheries | sección de Agricultura y Pesca |
| shifting agriculture | cultivo nómada |
| Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development | Programa especial de acción sobre asistencia por países en materia de políticas y programación para la seguridad alimentaria y la agricultura y el desarrollo rural sostenibles |
| Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993 | Programa Comunitario Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Competitividad de la Agricultura y de la Gestión de los Recursos Agrarios1989-1993 |
| Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993 | Programa comunitario específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la competitividad de la agricultura y de la gestión de los recursos agrarios 1989-1993 |
| Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural |
| Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal | programa específico de desarrollo de la agricultura en Portugal |
| Specific Programme for the Development of Portuguese Agriculture | Programa específico de desarrollo de la agricultura en Portugal |
| Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994 | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Agricultura y la Agroindustria1990-1994 |
| Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development | Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pescaincluidos la agroindustria,las tecnologías alimentarias,la silvicultura,la acuicultura y el desarrollo rural |
| Standing Committee on Agriculture | Comisión Permanente de Agricultura |
| State of Food and Agriculture | Estado Mundial de la Agricultura y la Alimentación |
| Subcommittee on agriculture | Subcomité de agricultura |
| subdivision of agriculture | subsector de la agricultura |
| subsistence agriculture | agricultura de subsistencia |
| swidden agriculture | agricultura itinerante |
| swidden agriculture | agricultura itinerante sobre chamicera |
| the individual earnings of persons engaged in agriculture | la renta individual de los que trabajan en la agricultura |
| the social structure of agriculture | la estructura social de la agricultura |
| tropical agriculture | agricultura tropical |
| Tropical Agriculture Research and Higher Education Center | Centro Agrícola Tropical de Investigación y Enseñanza |
| Tropical Agriculture Research and Higher Education Center | Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza |
| Union for Horticulture, Agriculture and Forestry | sindicato de horticultura, agricultura y bosques |
| United States Department of Agriculture | Departamento de Agricultura de Estados Unidos |
| United States Department of Agriculture | Ministerio de Agricultura de Estados Unidos |
| university department of agriculture | escuela de agronomía |
| very intensive agriculture | agricultura muy intensiva |
| Weather Information System for Agriculture Real-Time Diagnosis | Sistema de información meteorológica para el diagnóstico de la agricultura en tiempo real |
| Working Party on Agriculture | Grupo de trabajo sobre la agricultura |
| Working Party on Agriculture and Energy | Grupo de trabajo sobre la agricultura y la energía |
| world-wide information and early warning system on food and agriculture | sistema de alerta y de información rápida sobre agricultura y alimentación |
| world-wide information and early warning system on food and agriculture | Sistema mundial de información y alerta sobre la alimentación y la agricultura |
| WTO, OECD, commercial questions with respect to agriculture and fisheries | OMC, OCDE, Asuntos Comerciales en los Sectores Agrícola y Pesquero, Política de Créditos a la Exportación |
