Terms for subject Agriculture containing Pflanzen

German	French
Anhaengeschild fuer Pflanzen	étiquette volante pour jardin
aromatische Pflanze	plante aromatique
aus Naturverjüngung gewonnene Pflanze	plante provenant de semis naturels
Begasung von Pflanzen und Böden	fumigation des végétaux et du sol
bewurzelte Pflanze	plant enraciné
der Schutz des Lebensraums fuer eine besondere Pflanzen- und Tierwelt ist grundlegend	la protection d'habitats d'une flore et d'une faune caractéristiques est essentielle
Einlegescheiben mit Markierung fuer Pflanzen mit Topfballen	disques d'alimentation avec marquage pour plants avec motte
Ertragsfähigkeit der Pflanzen	productivité végétale
Faserstreifen von Pflanzen	lanière de végétaux
fleischfressende Pflanzen	plantes insectivores
gedrungene Pflanze	plant trapu
genetisch veränderte Pflanze	plante génétiquement modifiée
herbizidresistente Pflanze	végétal tolérant les herbicides
herbizidresistente Pflanze	végétal tolérant aux herbicides
herbizidresistente Pflanze	plante tolérante à un herbicide
herbizidresistente Pflanze	plante tolérante aux herbicides
herbizidresistente Pflanze	plante tolérant les herbicides
herbizidtolerante Pflanze	plante tolérante aux herbicides
herbizidtolerante Pflanze	végétal tolérant les herbicides
herbizidtolerante Pflanze	plante tolérante à un herbicide
herbizidtolerante Pflanze	végétal tolérant aux herbicides
herbizidtolerante Pflanze	plante tolérant les herbicides
holzige Pflanzen	plantes ligneuses
Immergrüne Pflanze	semper virens
Immergrüne Pflanze	plante toujours verte
insektenfressende Pflanzen	plantes insectivores
Kalkfliehende Pflanzen	plantes calcifuges
Kalkliebende Pflanzen	plantes calcicoles
Kommission für den Gemeinsamen Markt des internationalen Handels mit Blumenzwiebeln und Pflanzen	Commission pour le marché commun du commerce international de bulbes à fleurs et de plantes
landwirtschaftliche Pflanzen	plantes agricoles
lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels	plantes vivantes et produits de la floriculture
lebende Teile von Pflanzen	parties vivantes de plantes
Maschine zum Koepfen oder Beschneiden der Pflanzen	écimeuse
maschinelles Pflanzen	transplantation mécanisée
maschinelles Pflanzen	planter mécanisée
motorisierte Pflanz-und Arbeitsbuehne	plate-forme motorisée pour planter
Pflanz- und Legemaschine	planteuse-repiqueuse
Pflanze mit Ballen	plant avec motte
Pflanze mit entblösster Wurzel	plant à racines nues
Pflanze mit Erdballen	plant avec motte
Pflanze von Obstarten	plante fruitière
Pflanze zum Gewerbegebrauch	plante industrielle
Pflanze zum Pikieren oder Umpflanzen	plant à repiquer ou à transplanter
Pflanze zum Pikieren oder zum Umpflanzen	plante à repiquer ou à transplanter
Pflanzen des klonalen Ausgangsmaterials	plants du matériel clonal de départ
Pflanzen für Flechtarbeiten	plantes à tresser
Pflanzen im Vierechsverband	plantation en carré
Pflanzen in Dreiecksverband	plantation en quinconce
Pflanzen in Pflanzlöcher	plantation par trous
Pflanzen in Pflanzlöcher	plantation en trous
Pflanzen in Pflanzlöcher	plantation sur potets
Pflanzen in Quadratverband	plantation en carré
Pflanzen mit dem Planzeisen	plantation à la fiche
Pflanzen rinde	écorce de végétaux
Pflanzen von Hand	planter à main
pikierte Pflanze	plant repiqué
Primärproduktivität von Pflanzen	productivité primaire des plantes
rankende Pflanze	plante sarmenteuse
rankende Pflanzen	plantes sarmenteuses
rasche Vermehrung gesunder Pflanzen	multiplication rapide des plantes saines
schädlich für Pflanzen	nuisible pour les plantes
Schädlinge der Pflanzen	ennemis des végétaux
Stickstoffbindung in nichtleguminosen Pflanzen	fixation de l'azote dans les plantes non légumineuses
Streuzentrum von Pflanzen	centre de diffusion des plantes
tagneutrale Pflanzen	plantes à photopériodisme indifférent
Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse in die Mitgliedstaaten	introduction d'organismes nuisibles aux végétaux ou produits végétaux
Vermehrung von Pflanzen im Bioreaktor	multiplication des plantes en bioréacteur
verschulte Pflanze	plant repiqué
verschulte Pflanze	plant
Verwaltungsausschuß für die gemeinsame Agrarmarktorganisation für lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels	Comité de gestion des organisations communes de marchés agricoles - plantes vivantes et floriculture
Wissenschaftlicher Ausschuss "Pflanzen"	Comité scientifique des plantes
zertifizierte Pflanze	plante certifiée
zu Flechtarbeiten verwendete Pflanze	plant à tresser
zum Anpflanzen bestimmte Pflanzen	végétaux destinés à la plantation
zur Alkoholerzeugung verwendbare Pflanzen	plantes alcooligènes