Terms for subject Agriculture containing Gemeinschaft

German	English
Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Verlängerung der Anpassungen des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und...über den Handel mit Hammel-,Lamm-und Ziegenfleisch	Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton, lamb and goatmeat
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten	Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products
allgemeiner Höchstbetrag für die Erstattung durch die Gemeinschaft	maximum amount eligible for reimbursement from the Community
Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen der Europäischen Gemeinschaft	Committee of Agricultural Organisations in the European Community
Ausschuss der Berufsständischen Landwirtschaftlichen Organisationen der Europäischen Gemeinschaft	Committee of Agricultural Organizations in the European Community
bei der Einfuhr in die Gemeinschaft angewandter Preis	price on importation into the Community
Beratender Ausschuss für die Holzwirtschaftspolitik der Gemeinschaft	Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-Based Industries
die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind	producer prices recorded in the representative production zones of the Community
durchschnittlicher Marktpreis in der Gemeinschaft	average Community market price
einheitliches Preissystem für die Gemeinschaft	single price system for the Community
Europäische Foederation der agrarischen Gewerkschaften EBFG in der Gemeinschaft	European Federation of Agricultural Workers Unions CES in the Community EFA
Europäische Gemeinschaft der Konsumgenossenschaften-EUROCOOP	European Community of Consumer Cooperatives-EURO COOP
Ferkelerzeuger-Gemeinschaft	piglet producers association
Gemeinsame forstwirtschaftliche Massnahmen in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft FORESTRY	Common measure for forestry in certain Mediterranean zones in the Community
Gemeinsame forstwirtschaftliche Massnahmen in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft	Common measure for forestry in certain Mediterranean zones of the Community
gemeinsamer Sortenkatalog der Gemeinschaft	Community Common Catalogue of Varieties
Gemeinschafts-Tuberkulineinheit	Community tuberculin units
Gütezeichen der Gemeinschaft, Erzeugnis aus Berggebieten	Community upland produce label
Hygienevorschrift der Gemeinschaft	Community health rule
in der Gemeinschaft ansässiger Verarbeiter von Sojabohnen	soya processor in the Community
in der Gemeinschaft geerntete Tabaksblätter	leaf tobacco harvested in the Community
inder Gemeinschaft geerntete Tabakblaetter	leaf tobacco harvested in the Community
Initiativprogramm der Gemeinschaft	Community initiative programme
Interimsabkommen über den Handel und eine Zollunion zwischen der Gemeinschaft und San Marino	Agreement on trade and customs union between the Community and San Marino
Internationale Gemeinschaft der Züchter vegetativ vermehrbarer Obst- und Zierpflanzen	International Community of Breeders of Asexually Reproduced Ornamentals
Internationale Gemeinschaft der Züchter vegetativ vermehrbarer Obst- und Zierpflanzen	International Community of Breeders of Asexually Reproduced Fruit Trees and Ornamental Varieties
Kartei für Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft	fishing vessel register of the Community
Kumulierung von Beihilfen aus den verschiedenen Prämienregelungen der Gemeinschaft	cumulation of aids under the various Community premium schemes
lebensfähige landwirtschaftliche Gemeinschaft	viable agricultural community
Lieferungen Lieferort die einer Ausfuhr aus der Gemeinschaft gleichgestellt sind	destinations treated as exports from the Community
Nahrungsmittelhilfeaktion der Gemeinschaft	Community food aid
Referenzerzeugung der Gemeinschaft	Community reference production
Referenzrichtwert für die Gemeinschaft	indicative Community reference amount
Strukturmaßnahme der Gemeinschaft	Community structural assistance
Verarbeitungsindustrie der Gemeinschaft	Community processor
Vorlage eines Beförderungspapiers mit Angabe einer Endbestimmung außerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft	presentation of a transport document specifying a final destination outside the customs territory of the Community
ökonomische Gemeinschaft	economical community