| English | German |
| closed-circuit evacuation of residual water | Ableitung der Abwässer in einem geschlossenen System |
| combustion water | gewebsgebundenes Wasser |
| common water plantain | gemeiner Froschloeffel (Alisma plantago-aquatica L., Alisma triviale Pursh) |
| dilution water | Verdünnungwasser |
| free water | freie Feuchtigkeit |
| fresh water organisms | im Suesswasser lebende Organismen |
| ice-water bath | Eisbad |
| maintenance of the water status | Erhaltung des Wassergehalts |
| mid-water | mittlere Wasserschicht |
| National Institute of Water and Atmospheric Research | Nationales Institut für Wasser- und Atmosphärenforschung |
| n-octanol/water partition coefficient | Verteilungskoeffizient n-Oktanol/Wasser |
| n-octanol/water partition coefficient | Verteilungskoeffizient n-Octanol/Wasser |
| oligotrophic water containing very few minerals | oligotrophe und sehr schwach mineralische Gewässer |
| partition coefficient n-octanol/water | Verteilungskoeffizient n-Octanol/Wasser |
| partition coefficient n-octanol/water | Verteilungskoeffizient n-Oktanol/Wasser |
| possible water expenditure | moeglicher Wasserverbrauch |
| ration of consumptive use of water to evaporation | Verhaeltnis Nutzwasserverbrauch zu Evaporation |
| sea-water fish | Meeresfisch |
| shallow-water hake | Kaphecht (Merluccius capensis) |
| tasteless water pepper | milder Knoeterich (Polygonum mite Schrank) |
| tissue-bound water | gewebsgebundenes Wasser |
| unit water requirement | Einheitswasserbedarf |
| waste water disposal system | Anlage zur Ableitung von Wasser |
| water chestnut | Wasserkastanie (Trapa natans) |
| water column | Wassersäule |
| water-conducting rot | Trockenfäule |
| water foxtail | Knick-Fuchsschwanzgras (Alopecurus geniculatus) |
| water horsetail | Teich-Schachtelhalm (equisetum fluviatile, equisetum limosum) |
| water horsetail | Schlamm-Schachtelhalm (equisetum fluviatile, equisetum limosum) |
| water ingestion | Wasseraufnahme |
| water lance | Wasserlanze |
| water lance | Setzlanze |
| water lance | Hydrolanze |
| water level | Schlauchkanalwaage |
| water level | Kanalwaage |
| water-lily leaf beetle | Seerosenblattkaefer (Galerucella nymphaeae) |
| water-lily leaf beetle | Erdbeerkaefer (Galerucella nymphaeae) |
| water-louse | Wasserassel |
| water maple | Silberahorn (Acer dasycarpum, Acer saccharinum) |
| water-mint | Wasser-Minze (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.) |
| water-organism transfer factor | Transferfaktor Wasser-Organismus |
| water-pimpernel | Gauchheil-Ehrenpreis (Veronica anagallis-aquatica L., Veronica undulata Wall.) |
| water potability test | Trinkwasseruntersuchung |
| water-purslane | gemeiner Sumpfquendel (Sorbus intermedia, Sorbus scandica) |
| water-purslane | Portulak-Afterquendel (Sorbus intermedia, Sorbus scandica) |
| white water-buttercup | haarblaettriger Hahnenfuss (Batrachium trichophyllum van den Bosch, Ranunculus trichophyllus Chaix) |
