| French | German |
| couche de bolus | Pufferschicht |
| couche de bolus | Bolusschicht |
| couche de demi-absorption | Absorptionshalbwertschicht |
| couche de demi-absorption | Absorptionshalbwertdicke |
| couche de demi-absorption | Absorptions-HWS |
| couche de demi-absorption | Absorptions-Halbwertschichtdicke |
| couche de demi-atténuation | Halbwertschicht (première, deuxième, ...) |
| couche de demi-atténuation | Halbwertdicke (première, deuxième, ...) |
| couche de demi-atténuation | Schwächungshalbwertschicht (première, deuxième, ...) |
| couche de demi-atténuation | Halbwertschicht für Schwächung (première, deuxième, ...) |
| couche de demi-atténuation | Halbwertsschicht (première, deuxième, ...) |
| couche de demi-atténuation | Halbwertsschichtdicke (erste, zweite ..., première, deuxième, ...) |
| couche de demi-atténuation | Halbwertsdicke (première, deuxième, ...) |
| couche de demi-atténuation | dicke für Schwächung (première, deuxième, ...) |
| couche de demi-atténuation | Schwächungshalbwertdicke (première, deuxième, ...) |
| couche de demi-atténuation | Halbwertschichtdicke (première, deuxième, ...) |
| couche de demi-autoabsorption | dicke |
| couche de demi-autoabsorption | Selbstabsorptions-Halbwertschicht |
| couche de demitransmission | Halbwertschicht |
| couche de demitransmission | Schwächungshalbwertschicht |
| couche de demitransmission | Schwächungshalbwertdicke |
| couche de demitransmission | Halbwertschicht für Schwächung |
| couche de demitransmission | Halbwertsschicht |
| couche de demitransmission | Halbwertsdicke |
| couche de demitransmission | Halbwertsschichtdicke (erste, zweite ...) |
| couche de demitransmission | dicke für Schwächung |
| couche de demitransmission | Halbwertdicke |
| couche de demitransmission | Halbwertschichtdicke |
| deuxième couche de demi-atténuation | zweite Halbwertschichtdicke |
| deuxième couche de demi-atténuation | 2 Halbwertschichtdicke |
| deuxième couche de demi-atténuation | 2 Halbwertschicht |
| deuxième couche de demi-atténuation | zweite Halbwertschicht |
