| German | English |
| amerikanische Kartoffelzikade | bean leafhopper (Emoasca mali, Empoasca fabae, Empoasca kraemeri) |
| amerikanische Kartoffelzikade | potato leafhopper (Emoasca mali, Empoasca fabae, Empoasca kraemeri) |
| amerikanische Kartoffelzikade | apple leafhopper (Emoasca mali, Empoasca fabae, Empoasca kraemeri) |
| amerikanische Laerche | black larch (Larix americana, Larix laricina) |
| amerikanische Platane | American sycamore (Platanus occidentalis) |
| amerikanische Platane | buttonwood (Platanus occidentalis) |
| amerikanische Platane | false sycamore (Platanus occidentalis) |
| amerikanische Platane | American planetree (Platanus occidentalis) |
| amerikanische Schabe | american cockroach (Periplaneta americana) |
| amerikanische Taubeere | dewberry (Rubus arcticus) |
| amerikanische Taubeere | arctic bramble (Rubus arcticus) |
| amerikanische Walnuss-Schalenfliege | walnut husk fly (Rhagoletis completa, Rhagoletis suavis, Spilographa completa, Zonosema completa) |
| amerikanischer Kartoffelerdfloh | potato flea beetle (Epithrix cucumeris, Epitrix cucumeris) |
| amerikanischer Luzerneheufalter | alfalfa caterpillar (Colias eurytheme, Eurymus eurytheme) |
| amerikanischer Reismehlkaefer | confused flour beetle (Tribolium confusum, Tribolium confusus) |
| amerikanischer Stachelbeer-Mehltau | American gooseberry mildew (Sphaerotheca mors-uvae) |
