| Russian | English |
| изучать варианты | consider one's options (*перед принятием решения – also "various options" / "a number of options" • The Park Board is considering options to return Lost Lagoon to an intertidal salt water lagoon. It’s gonna be expensive folks. But there’s no long term future for biologically unsustainable LL. (Twitter) ART Vancouver) |
| изучать чьи-л. взгляды | explore one's views |
| изучать возможности | investigate possibilities |
| изучать вопросы | consider issues |
| изучать дефекты | investigate faults |
| изучать и заказывать покупки в Интернете | research and order purchase online |
| изучать и оценивать факты | examine and weigh facts (Alex_Odeychuk) |
| изучать курс | taking a course (dimock) |
| изучать недостатки | investigate faults |
| изучать площадку | study the site |
| изучать предложение | consider an offer |
| изучать точку зрения оппонента | explore the opposite number's view |
| критически изучать | examine critically |
| повторно изучать | re-examine |
| повторно изучать | reexamine |
| предварительно изучать | pre-screen |