Terms for subject Business containing failure

English	German
bank failure	Bankzusammenbruch
because of such failure	sich aus dem Versäumnis ergebend
because of such failure to take delivery	wegen solcher Nichtannahme
black failure	Totalausfall
company failure	Firmenzusammenbruch
complete failure	voller Ausfall
design failure	auslegungsbedingter Ausfall
eventual failure	schließliches Versagen
failure cost	Ausfallkosten
failure costs	Ausfallkosten
failure-free operation	störungsfreier Betriebsablauf
failure mode and effects analysis	Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse
failure mode and effects analysis	Fehlermöglichkeits-und Einflussanalyse
failure mode and effects analysis	Ausfalleffektanalyse
failure of consideration	mangels Gegenleistung
failure of performance	Nichterfüllung
failure probability	Ausfallwahrscheinlichkeit
failure rate	Durchfallquote
failure to appear	Nichterscheinen vor Gericht
failure to follow the procedures	Nichtbefolgung des Verfahrens
failure to meet a deadline	Fristenüberschreitung
failure to pay	Zahlungsversäumnis
failure to pay	Nichtzahlung
manufacturing failure	fertigungsbedingter Ausfall
mean time between failures	mittlerer Fehlerabstand
mean time to first failure	mittlere Lebensdauer
meantime between failure	mittlere Zeitspanne zwischen zweiaufeinanderfolgenden Ausfällen
meantime between failures	mittlerer Ausfallabstand
meantime between failures	mittlere Zeitdauer zwischen zwei Ausfällen
meantime to failure	mittlere Zeitspanne bis zu einem Ausfall
meantime to failure	mittlerer Ausfallabstand
meantime to failure	mittlere Zeitdauer bis zum Ausfall
mishandling failure	Ausfall wegen unsachgemäßer Behandlung
misuse failure	Ausfall wegen unsachgemäßer Nutzung
partial failure	teilweiser Ausfall
probability of total failure	Wahrscheinlichkeit des totalen Verlusts
project failure	Projektfehlschlag
time between failures	Betriebszeit zwischen zwei Ausfällen
weakness failure	schwachstellenbedingter Ausfall