Terms for subject Business containing Zählung

German	English
Anspruch auf Zahlung	claim for payment
Anweisungen betreffend die Zahlung	payment instructions
auf Zahlung drängen	press for payment
auf Zahlung klagen	sue for recovery
auf Zahlung klagen	sue for payment
Aufforderung zur Zahlung	demand of payment
befreiende Wirkung einer Zahlung	effects of discharge of a payment
bei Zahlung der Fracht	at the time freight was paid
dass Zahlung veranlasst wird	that payment will be made
die Bank die Zahlung geleistet hat	the bank which has effected payment
durch hinausgeschobene Zahlung	by deferred payment
ehe sie Zahlung erhalten haben	before receiving payment
eine feststehende Verpflichtung zur Zahlung	a definite understanding to pay
eine Zahlung anweisen	authorize a payment
eine Zahlung leisten	make a payment
elektronische Zahlung	e-payment
elektronische Zahlung	electronic payment
ergänzende Zahlung	supplementary payment
erste Zahlung	first payment
fingierte Zahlung	sham payment
fällig zur Zahlung	due for payment
fällige Zahlung	payment due
fällige Zahlungen	payments due
für die Zahlung von eine Garantie leisten	provide a guarantee for the payment (Andrey Truhachev)
für Zahlung sorgen	provide for payment
gegen Zahlung	against payment
gegen Zahlung von	upon payment of
gesetzlich vorgesehene Zahlungen	allowances provided for under the general law
Handelspapiere gegen Zahlung	documents against payment
hinausgeschobene Zahlung	deferred payment
im Land der Zahlung	in the country of payment
in Zahlung nehmen	receive in payment
in Zahlung nehmen	accept as payment
jemand der seinen Zahlungen nicht nachkommt	defaulter
jährliche Zahlung	annuity
jährliche Zahlung	annual payment
Klage auf Zahlung	action for payment
Klausel die sofortige Zahlung fordert	acceleration clause
laufende Zahlungen	current payments
mangels Zahlung	in default of payment
mangels Zahlung	for want of payment
monatlich fällige Zahlungen	monthly dues
nach Erhalt der vollen Zahlung	when full payment has been received
nachschüssige Zahlung	payment in arrear
Nichtleistung der Zahlung	refusal of payment
nur gegen Zahlung	only against payment
periodische Zahlungen	periodic payments
Protest mangels Zahlung	protest for non-payment
regelmäßig wiederkehrende Zahlung	periodical payment
regelmäßig wiederkehrende Zahlungen	regularly recurring payments
regelmäßig wiederkehrende Zahlungen	periodical payments
regelmäßige Zahlungen	regular payments
regelmäßige Zahlungen	periodic payments
symbolische Zahlung	token payment
Termin für die Zahlung	date of payment
unregelmäßige Zahlungen	irregular payments
verantwortlich für deren Zahlung	responsible for their payment
verlangt die Zahlung von Zinsen	requires the payment of interest
Verpflichtung zur hinausgeschobenen Zahlung	a deferred payment undertaking
verspätete Zahlung	delay in payment
Vorlegung zur Zahlung	presentation for payment
vorschüssige Zahlung	payment in advance
wenn Zahlung verlangt wird	where payment is called for
wird zur Zahlung fällig	falls due for payment
Zahlung bei Lieferung	payment on delivery
Zahlung bei Rechnungserhalt	payment on receipt of invoice
Zahlung bei Warenerhalt	payment on receipt of goods
Zahlung der Dividende	payment of dividend
Zahlung der Miete	payment of rent
Zahlung der Prämie	premium pay
Zahlung der Rückstände	payment of arrears
Zahlung eines Pauschalbetrages	lump sum payment
Zahlung eingestellt	payment stopped
Zahlung einstellen	suspend payment
Zahlung entsprechend der Leistung	payment by results
Zahlung erbitten	request payment
Zahlung erzwingen	exact payment
Zahlung gegen Dokumente	documents against payment
Zahlung in bar	payment in cash
Zahlung in Naturalien	payment in kind
Zahlung in Raten	payment by installments
Zahlung leisten	make payment
Zahlung leisten	effect a payment
Zahlung mit Scheck	payment by cheque
Zahlung mittels Scheck	payment by cheque
Zahlung nach Arbeitsfortschritt	progress payment
Zahlung nach Arbeitsfortschritt	payment by results
Zahlung nach Belieben	payment as you feel inclined
Zahlung nach Rechnungserhalt	payment on receipt of invoice
Zahlung nach Warenerhalt	payment on receipt of goods
Zahlung ohne Verpflichtung	ex gratis payment
Zahlung soll geleistet werden	payment is to be made
Zahlung unter Protest	payment supra protest
Zahlung verschieben	postpone payment
Zahlung verweigern	refuse payment
Zahlung von Schulden	payment of debts
Zahlung Zug um Zug	matching payment with delivery
Zahlungen einstellen	suspend payments
Zahlungen einstellen	cease payments
Zahlungen leisten	settle payments
zum Erlangen von Zahlungen	for obtaining the payment of money
zur Zahlung angenommen	accepted for payment
zur Zahlung auffordern	demand payment
zur Zahlung vorlegen	make presentation for payment
zusätzliche Zahlung	additional payment
Zweckbestimmung von Zahlungen	appropriation of payments
überfällige Zahlung	overdue payment