Terms for subject Business containing Antrag

German	English
e-n Antrag abschlägig bescheiden	reject a request
Antrag auf Börsenzulassung Br.	application for quotation
Antrag auf Börsenzulassung Br.	application for official quotation
Antrag auf Einleitung eines Schiedsverfahrens	request for arbitration
Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfüg.	action for an injunction
Antrag auf Konkurseröffnung stellen	to bring bankruptcy proceedings
Antrag auf Zuteilung von Aktien	application for shares
Antrag befürworten	support an application
Antrag bei einer Sitzung	motion
Antrag soll bestehen aus	the request shall consist of (...)
Antrag stellen	lodge a request
auf Antrag	upon application
auf Antrag	on application
auf Antrag von	upon the application of (...)
auf Antrag von	upon the request of (...)
auf Antrag von des, der	on the request of (...)
auf Antrag von	at the application of (...)
auf Antrag von des, der	at the request of (...)
der Antrag soll bestehen aus	the request shall consist of (...)
die ältesten Anträge zuerst	first in - first out
ein schriftlicher Antrag	a request in writing
einen Antrag ablehnen	dismiss an application
einen Antrag einreichen	present an application
einen Antrag genehmigen	allow an application
einen Antrag stellen	make an application
einen Antrag zurückziehen	withdraw an application
Gläubiger, der den Antrag auf Konkurseröffnung gestellt hat	petitioning creditor
Hinterlegung eines Antrags	filing of an application
Prüfung des Antrags	examination of proposal
Tag des Antrags	date of application
Verhandlung eines Antrags	hearing of the application
Zurücknahme eines Antrags	withdrawal of an application