Terms for subject Mass media containing оптический фильтр

Russian	English
индикатор количества света, поглощаемого оптическим фильтром при прохождении через него света	filter factor
оптический фильтр	optical filter (стекло, размещаемое перед кинескопом телевизора для защиты от отражений; фильтр, гарантирующий, что яркость света, достигающего каждой передающей ТВ трубки, будет соответствовать относительной яркости, требуемой соответствующим первичным цветом дисплейной системы)
оптический фильтр для регулировки света	Wratten filter
оптический фильтр, имеющий средние потери оптической мощности на единицу длины оптического волокна	medium loss optical filter
оптический фильтр, который селективно пропускает свет некоторых длин волн и отражает или поглощает свет других длин волн	interference filter
оптический фильтр, который селективно пропускает свет некоторых длин волн и отражает или поглощает свет других длин волн	dielectric filter
оптический фильтр с гравировкой, создающий звёздные эффекты на мощных источниках света	star filter
прозрачное оптическое стекло или ультрафиолетовый фильтр, используемый для защиты передней поверхности объектива	protective filter
фильтр в виде одного витка оптического волокна вокруг стеклянного сердечника, устраняющий моды высших порядков, распространяющиеся в сердечнике оптического волокна	core mode filter (см. mandrel wrapping)
фильтр, состоящий из одного или нескольких оптических волокон, пропускающий определённые частоты и задерживающий остальные	fiber optic filter (напр., отрезок из синего стекла будет пропускать только длины волн синего спектра в белом свете)
часть оптического фильтра, пропускающая свет	core