Terms for subject Mass media containing абонентский приёмник

Russian	English
движение сигналов в системе кабельного ТВ от головной станции к абонентскому приёмнику	downstream
кабель, соединяющий абонентский ТВ-приёмник с фидерным кабелем в системе кабельного ТВ	drop cable
канал кабельного ТВ для распределения на абонентские терминалы ТВ-сигналов, принимаемых оборудованием, отличающимся от ТВ вещательного приёмника только при комплектации дополнительным декодером	Class III cable television channel
канал кабельного ТВ для распределения на абонентские терминалы ТВ-сигналов, принимаемых ТВ вещательным приёмником без дополнительного декодирующего устройства, и таким образом не включаемый в канал вещательной передачи	Class II cable television channel
место соединения абонентского ввода с ТВ приёмником кабельного телевидения	terminal
часть системы кабельного ТВ, используемая для передачи сигналов от головной станции к абонентскому приёмнику	distribution system (содержит магистральную линию, фидерные линии и абонентские отводы)
часть системы кабельного ТВ, используемая для передачи сигналов от головной станции к абонентскому приёмнику	distribution channel (содержит магистральную линию, фидерные линии и абонентские отводы)