Terms for subject Mass media containing pursue

English	Russian
pursue a blueprint	выполнять программу (bigmaxus)
pursue a blueprint	выполнять план (bigmaxus)
pursue a deal	добиваться соглашения (bigmaxus)
pursue a goal	добиваться цели (bigmaxus)
pursue a plan	следовать плану (bigmaxus)
pursue a plan	реализовывать план (bigmaxus)
pursue a plan	выполнять план (bigmaxus)
pursue a proposal	проводить в жизнь предложение (bigmaxus)
pursue a strategy	осуществлять стратегию (bigmaxus)
pursue a tack	следовать курсу (bigmaxus)
pursue accord	придерживаться соглашения (bigmaxus)
pursue an action	осуществлять действие (bigmaxus)
pursue an issue	заниматься вопросом (bigmaxus)
pursue arms race	продолжать гонку вооружений (bigmaxus)
pursue campaign	проводить кампанию (bigmaxus)
pursue cooperation	проводить политику сотрудничества (bigmaxus)
pursue course	проводить курс (bigmaxus)
pursue deployment	добиваться развёртывания (bigmaxus)
pursue efforts	продолжать усилия (bigmaxus)
pursue initiative	добиваться осуществления инициативы (bigmaxus)
pursue line	следовать курсу (bigmaxus)
pursue line	проводить линию (bigmaxus)
pursue objective	преследовать цель (bigmaxus)
pursue peace	проводить политику мира (bigmaxus)
pursue policy	проводить политику (bigmaxus)
pursue relations	продолжать отношения (bigmaxus)
pursue relations	поддерживать отношения (bigmaxus)
pursue relations	добиваться установления отношений (bigmaxus)
pursue talks	продолжать переговоры (bigmaxus)
pursue the cause	вести дело (bigmaxus)
pursue the move	осуществлять шаг (bigmaxus)
pursue the talks	проводить переговоры (bigmaxus)
pursue their own editorial lines	проводить независимую редакторскую политику (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
pursue ties	настаивать на связях (bigmaxus)
pursue ties	продолжать связи (bigmaxus)
pursue ties	добиваться связей (bigmaxus)