Terms for subject Mass media containing focal length

English	Russian
aperture/focal length ratio	отношение размера раскрыва к фокальной длине (зеркала или линзы)
back focal length	расстояние от последней поверхности оптической системы или от центра линзы до второго главного фокуса (или до главного фокуса за линзой)
back focal length	заднее фокусное расстояние (расстояние от центра линзы до главного фокуса за линзой)
combined focal length	сопряжённое фокусное расстояние
dual focal length range	пределы изменения фокусного расстояния
equivalent focal length	эквивалентное фокусное расстояние (расстояние от главной точки до соответствующей ей главной точки фокуса)
focal length	расстояние между оптическим центром объектива и плоскостью плёнки или мишени
focal length	расстояние между центром оптической линзы и фокальной плоскостью, когда объектив сфокусирован на бесконечность
focal length	фокусное расстояние (от центра тонкой линзы до любого из её главных фокусов)
front focal length	расстояние от главной фокальной точки, расположенной в переднем пространстве, до первой главной точки линзы
lens focal length	фокусное расстояние объектива
long focal-length lens	длиннофокусный объектив
objective with variable focal length	«зум-объектив»
objective with variable focal length	«вариообъектив»
short focal length lens	короткофокусный объектив (широкоугольный объектив с фокусным расстоянием меньшим, чем диагональ фильма или передающей ТВ трубки)
variable focal length lens	«зум-объектив» (позволяет изменять план съёмки от ближнего до дальнего без перемещения камеры)
variable focal length lens	объектив с переменным фокусным расстоянием
variable focal length lens	вариообъектив