Terms for subject Patents containing éducation

French	German
appareils et instruments d'instruction, d'éducation et d’enseignement	Lehr-, Erziehungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente
enseignement et éducation à l'initiation et au perfectionnement de toute discipline d'intérêt général	Erziehung und Unterricht zur Einführung und Vervollkommnung in sämtlichen Fächern von allgemeinem
exploitation de salles d'éducation physique et de	Angebot von Sportunterricht und Bereitstellung von Turneinrichtungen
formation et éducation	Ausbildung und Erziehung
informations en matière d'éducation	Aus- und Fortbildungs- sowie Erziehungsinformationen
matériels d'éducation et d'enseignement	Lehr- und Unterrichtsmittel
organisation de concours, de jeux en matière d'éducation ou de divertissement	Veranstaltung von Bildungs- und Unterhaltungswettbewerben und -spielen
organisation de concours en matière d'éducation ou de divertissement	Veranstaltung von Bildungs- und
production et location de matériel d'éducation et	Produktion und Verleih von Erziehungs- und Unterweisungsmaterialien
services d'éducation	Erziehung und Unterricht
services d'éducation, de formation et de divertissement	Erziehung, Ausbildung und Unterhaltung
services d'éducation, d'enseignement et de formation	Erziehungs-, Unterrichts- und Ausbildungsdienste
services d'éducation, d'instruction et de formation	Erziehungs-, Unterweisungs- und Ausbildungsdienste
services d'éducation et de divertissement	Unterhaltungs- und Erziehungsdienste
services d'éducation et de divertissement, à savoir, programmes et séries de télévision	Erziehung und Unterhaltung, nämlich Fernsehprogramme und -serien
services d'éducation et de formation	Erziehungs- und Ausbildungsdienste
services d'éducation et d'instruction	Erziehungs- und Lehrdienste
services d'éducation physique	Körpererziehungsdienste
services d'éducation sportive	Sporterziehung und -unterricht
services d'enseignement et de formation, d'éducation et de divertissement en général	Erziehung und Unterricht, Ausbildung und Unterhaltung im Allgemeinen
éducation, enseignement et formation	Erziehung, Unterricht und Ausbildung
éducation et divertissements	Erziehung und Unterhaltung
éducation et formation	Erziehung, Ausbildung
éducation, formation, divertissement, activités sportives et culturelles	Erziehung und Ausbildung, Unterhaltung, sportliche und kulturelle Aktivitäten
éducation physique	Turnunterricht