Terms for subject Patents containing vice

French	Russian
nullité du dépôt pour vice de forme	недействительность заявки из-за несоблюдения формальных требований
remédier à un vice	устранять недостаток
retrait de la demande de brevet fait sous l'empire d'un vice de la volonté	отзыв патентной заявки действием, которому присущ порок воли
réclamation pour vice de fabrication	рекламация в отношении качества продукции
vice apparent	очевидный недостаток
vice de forme	нарушение формальных требований (к заявке)
vice de forme	несоблюдение формальных требований (к заявке)
vice de forme	процессуальное нарушение
vice de forme	формальный недостаток
vice de procédure	нарушение формальных требований (к заявке)
vice de procédure	несоблюдение формальных требований (к заявке)
vice du brevet	юридический порок патента
vice du dessin	дефект чертежа (в описании изобретения)
vice rédhibitoire	порок предмета договора, дающий основание для расторжения договора