| English | German |
| blood testing apparatus | Blutuntersuchungsgeräte |
| computer services, namely appraisal, analysis, testing and rating the performance of computer hardware and computer-related products | Computerdienstleistungen, nämlich Bewertung, Analyse, Prüfung und Einstufung der Leistung von Computerhardware und computerbezogenen Produkten |
| consultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming | Consulting, Design, Prüfung, Forschung und Beratung, alle in bezug auf den Einsatz von Computern und die Erstellung von Programmen für die Datenverarbeitung |
| laboratory testing services | Laborversuchsdienste |
| material testing services | Materialprüfungsdienste |
| personnel recruitment by means of psychological testing, and vocational guidance | Personalauswahl mit Hilfe von psychologischen Eignungstests und Berufsberatung |
| preparation of electronic DP systems analysis and testing of electronic DP systems | Erstellen von EDV-Systemanalysen sowie Prüfung von EDV-Systemen 42 |
| product testing | Produktprüfung |
| testing and calibrating apparatus | Prüf- und Eichgeräte |
| testing apparatus | Prüfgeräte |
| testing apparatus not for medical purposes | Prüfapparate, nicht für medizinische Zwecke |
| testing services | Tests |
