Terms for subject Patents containing indicación

Spanish	English
Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Dibujos y Modelos Industriales e Indicaciones Geográficas	Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications
convencer al examinador de la exactitud de las indicaciones	satisfy the examiner of the correctness of the statement
indicación de fuentes	indication of sources
indicación de fuentes	mention of sources
indicación de la fecha	statement of the date
indicación de la regla de derecho violada	indication of the violated rule of law
indicación de las cuestiones deben ser demostradas	specification of the questions of evidence
indicación de los motivos	indication of the reasons
indicación de los productos	indication of goods
indicación de procedencia	indication of source
indicación de referencia	reference character
indicación del lugar	indication of locality
insertar indicaciones de referencia en el texto de la descripción	insert reference characters into the text of the specification
la indicación no es de naturaleza tal como para	the indication is not of a nature as to ...
la marca ha sido conocida en el comercio como indicación distintiva de los productos del depositante	the trademark has established itself in trade as the distinguishing sign for the applicant's goods
las indicaciones previstas en ... son obligatorias	the information referred to in ... is compulsory
las indicaciones que figuran en la petición de registro	the particulars contained in the application for registration
represión de las falsas indicaciones de procedencia	repression of false or deceptive indications of source
sanciones especiales que aseguran la represión de las falsas indicaciones	special sanctions ensuring the repression of false indications of source