| English | German |
| doll accessories and play sets therefor, namely doll cases, doll clothing, doll house furnishings | Zubehör für Puppen und Spiel-Sets dafür, nämlich Puppenbehälter, Puppenbekleidung und Puppenmöbel |
| doll house furnishings | Puppenmöbel |
| holiday camp, campground, hotel, boarding house and holiday centre services | Ferienlager, Campingplätze, Hotel, Pensionen und Ferienzentren |
| hotel, motel and boarding house services | Betrieb von Hotels, Motels und Pensionen |
| hotel, resort-hotel, motel and guest-house services | Dienstleistungen von Hotels, Kurhotels, Motels und Gästehäusern |
| house brand | Eigenmarke |
| in-house lawyer | Justitiar |
| in-house lawyer | Syndikus |
| motel and guest-house services | Dienstleistungen von Motels und Gästehäusern |
| public-house services | Gaststättenbetrieb |
| publishing house | Verlagsunternehmen (Unternehmen) |
| restaurant, bar, café, brasserie, public-house services, bar and catering services, hotel services | Verpflegung von Gästen in Restaurants, Bars, Cafés, Brasserien, Gaststätten, Bar- und Catering-Service, Betrieb von Hotels |
| services provided in the acquisition of accommodation, lodging and meals by hotels and boarding houses | Dienstleistungen im Bereich der Beherbergung und Verpflegung von Gästen in Hotels, Pensionen |
