Terms for subject Patents containing convenio

Spanish	English
Acta de Revisión del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas	Act revising Article 63 of the Convention on the grant of European Patents European Patent Convention of 5 October 1973
Convenio de Berna por lo que se refiere a la protección de obras artísticas o de obras de arte aplicadas a la industria	Berne Convention relating to the protection of artistic works and works of art applied to industry
Convenio de Luxemburgo	Convention for the European Patent for the Common Market
Convenio de Luxemburgo	Luxembourg Convention
Convenio de Luxemburgo	Community Patent Convention
Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial	Paris Convention
Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial	Paris Convention for the Protection of Industrial Property
Convenio Europeo sobre aspectos de los derechos de autor y derechos afines en el ámbito de la radiodifusión transfronteriza vía satélite	European Convention relating to Questions on Copyright Law and Neighbouring Rights in the framework of Transfrontier Broadcasting by Satellite
Convenio Europeo sobre la Clasificación Internacional de Patentes	European Convention on the International Classification of Patents
Convenio europeo sobre las formalidades prescritas para solicitudes de patentes	European Convention relating to the Formalities Required for Patent Applications
Convenio general	general convention
Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual	Convention establishing the World Intellectual Property Organisation
Convenio relativo a la patente europea para el mercado común	Luxembourg Convention
Convenio relativo a la patente europea para el mercado común	Community Patent Convention
Convenio relativo a la patente europea para el mercado común	Convention for the European Patent for the Common Market
Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas	European Patent Convention
Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas	Munich Convention
Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas	Convention on the Grant of European Patents
Convenio sobre la patente comunitaria	Convention for the European Patent for the Common Market
Convenio sobre la patente comunitaria	Luxembourg Convention
Convenio sobre la patente comunitaria	Community Patent Convention
Convenio sobre la Patente Europea	European Patent Convention
Convenio sobre la Patente Europea	Munich Convention
Convenio sobre la Patente Europea	Convention on the Grant of European Patents
el importe que tendrán que pagar los Estados que son parte en el presente Convenio	the amount payable by the States parties to this Convention
el presente Convenio	the present Convention
la redacción está conforme al artículo 4 del Convenio de París	the wording complies with Article 4 of the Paris Convention
ningún Estado parte en el presente Convenio podrá acogerse a las facultades reconocidas...	no State may avail itself of the authorisations given....
países que no hayan tomado parte en el Convenio	countries which are not parties to the Convention
persona que pueda beneficiarse del presente Convenio	person entitled to the benefits of the present Convention
producirá los mismos efectos en el conjunto de los territorios a los que se aplique el presente Convenio	... shall have equal effect throughout the territories to which this convention applies
Protocolo relativo a las modificaciones introducidas en el Convenio sobre la patente Comunitaria	Protocol on amendments to the Community Patent Convention Protocol on Amendments
revisar un convenio	revise a convention
servirá de norma el artículo 17 del Convenio General	Article 17 of the General Convention shall apply
un convenio será sin efecto si...	an agreement shall be invalid if...