| Spanish | English |
| actualización de información en bases de datos | updating of information on computer databases |
| actualización de material publicitario | updating of advertising material |
| actualización de software informático | updating of computer software |
| actualización y mejora de software | updating and upgrading of computer software |
| alquiler de ordenadores y actualización de software | computer rental and updating of computer software |
| diseño, mantenimiento, alquiler y actualización de software informático | design, maintenance, rental and updating of computer |
| diseño, mantenimiento, desarrollo y actualización de software informático | design, maintenance, development and updating of computer software |
| diseño, mantenimiento y actualización de software de ordenador | design, maintenance and updating of computer software |
| diseño y actualización de software informático | design and updating of computer software |
| mantenimiento y actualización de software informático | maintenance and updating of computer software |
