| Italian | Dutch |
| Accordo di Madrid concernente la registrazione internazionale dei marchi di fabbrica o di commercio | Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken |
| agenzie immobiliari, valutazione, gestione e mediazione relative a beni immobiliari | agentschap in onroerende goederen, taxaties, beheer en makelaarij |
| aiuto a fini di ricerca | steun voor onderzoek |
| alimenti a base di erbe | voedsel met kruiden |
| alimenti pronti a base di grano | kant-en-klare voedingsmiddelen van tarwe |
| apparecchi a moneta | apparaten met vooruitbetaling |
| apparecchi automatici a moneta o a gettone | automatische apparaten die in werking worden gesteld door munt- of penninginworp |
| apparecchi con schermi a cristalli liquidi | apparatuur met schermen op basis van vloeibare kristallen |
| apparecchi e strumenti per le tecniche a corrente debole, ovvero per la tecnica delle comunicazioni, dell'alta frequenza e della regolazione | apparaten en instrumenten voor de zwakstroomtechniek, te weten voor de nieuwsdiensten-, hoogfrequentie- en regeltechniek |
| apparecchi e strumenti per tecniche a corrente forte, ovvero per tecniche di conduzione, conversione, accumulo, regolazione e controllo | apparaten en instrumenten voor de krachtstroomtechniek, met name voor de geleiding, omzetting, opslag, regeling en besturing |
| apparecchi elettronici per il divertimento da utilizzare con visualizzatori a cristalli liquidi | elektronische toestellen voor ontspanning, geschikt voor gebruik met LCD-schermen |
| apparecchi musicali a gettone o a monete | jukeboxen |
| apparecchi per giochi e per il divertimento funzionanti a moneta, scheda o gettone | spel- en speelapparaten die in werking treden door muntinworp, kaartinvoer of fiche-inworp |
| apparecchi ricreativi elettrici o elettronici a moneta o a | elektrische of elektronische spelapparatuur met munt- of penninginworp |
| aromi a base di frutta | aromaten bereid uit vruchten |
| assistenza a imprese industriali o commerciali nella gestione dei loro affari | hulp aan commerciële en industriële ondernemingen bij de zakenvoering |
| astucci per lenti a contatto | houders voor contactlenzen |
| bauli e valigie, sacche, sacchetti, zaini, borse a tracollacartelle per i libri e per la scuola gli articoli elencati sono in pelle, finta pelle, in materie tessili o in plastica | reiskoffers en koffers, zakken, buidels, rugzakken, draagtassen, boeken- en schooltassen (voornoemde goederen van leder, kunstleder, textiel en plastic) |
| bevande a base di caffè, cacao o cioccolato | dranken op basis van koffie, cacao of chocolade |
| bevande a base di caffè e di cioccolato, ripieni | dranken op basis van koffie en chocolade, vullingen |
| bevande a base di cioccolato, cacao, caffè o tè | dranken op basis van chocolade, cacao, koffie of thee |
| bevande a base di cioccolato o contenenti cioccolato | dranken van of met chocolade |
| bevande a base di latte | melkdranken |
| bevande a base di prodotti derivati dal latte | dranken bereid uit zuivelproducten |
| bevande a base di yogurt | yoghurtdranken |
| bevande a basso tenore alcolico | alcoholarme dranken |
| bevande adattate a fini medici | dranken voor medicinaal gebruik |
| bevande alcooliche a base di frutta | alcoholhoudende vruchtendranken |
| bevande analcoliche e bevande a basso tenore alcolico | alcoholvrije en alcoholarme dranken |
| bevande principalmente a base di latte | dranken voornamelijk gemaakt van melk |
| birra, ale in origine, birra fatta senza luppolo, lager birra chiara, stout birra scura forte , porter birra scura, shandy birra allo zenzero, acqua minerale, acqua gassata, bevande analcoliche, bevande aromatizzate alla frutta, succhi di frutta, bevande aromatizzate alle verdure, succhi a base di verdure, preparati per fare le suddette bevande | bier, ale, lager, stout, porter, shandy, mineraalwater, spuitwater, alcoholvrije dranken, dranken met een vruchtensmaak, vruchtensappen, dranken met een groentesmaak, sappen met een groentesmaak, preparaten voor de bereiding van het voornoemde |
| blocchi per appunti con rilegatura a spirale | notitieblokken met spiraalband |
| borse a mano, sacche da viaggio, borse per scolari | handtassen, reistassen en schooltassen |
| borse a tracolla | schoudertassen |
| bottoni, bottoni a pressione, ganci e occhielli, spille e aghi | knopen, drukknopen, haken en ogen, spelden en naalden |
| cacao, prodotti di cacao, polvere di cacao, cioccolato da bere, bevande a base di cioccolato o contenenti cioccolato, bevande a base di cacao o contenenti cacao, preparati per fare bevande a base di cioccolato o di cacao | cacao, cacaoproducten, cacaopoeder, chocolademelk, dranken van of met chocolade, dranken van of met cacao, preparaten voor de bereiding van dranken op basis van chocolade of cacao |
| caffè, miscele di caffè e cicoria, essenze di caffè, estratti di caffè, succedanei del caffè, preparati a base di caffè, bevande contenenti caffè | koffie, mengsels van koffie en cichorei, koffie-essences, koffie-extracten, koffiesurrogaten, koffiepreparaten, koffiedranken |
| caffè, succedanei del caffè, tè e cacao, comprese le bevande a base di suddetti prodotti | koffie, koffiesurrogaten, thee en cacao, waaronder hieruit bereide dranken |
| caffè, tè, cacao, cioccolato, preparati e bevande a base di cioccolato, cacao o caffè | koffie,thee, cacao, chocolade, preparaten en dranken op basis van chocolade, cacao of koffie |
| carne e prodotti a base di carne | vlees en vleesproducten |
| carrelli a ripiani classificatori | archiefwagentjes |
| cartucce e software per sistemi di gioco tascabili, giochi per sale giochi funzionanti a moneta | cassettes en software voor handbediende spelsystemen, lunaparkspellen met voorafbetaling |
| cassette, compact disc, nastri video, video compact disc dischi laser, compact disc interattivi CD-I, dischi a memoria di sola lettura CD-ROM | cassettes, compactdiscs, videobanden, video compactdiscs beeldplaten, interactieve cds cd-i, Read-Only-Memory discs (cd-rom) |
| cavalli a dondolo giocattoli | hobbelpaarden |
| cavi a fibre ottiche | glasvezelkabels |
| cereali e preparati a base di cereali | graanproducten en graanpreparaten |
| cereali e preparati a base di cereali, preparati di cereali per la colazione | granen en graanproducten, producten van ontbijtgranen |
| cereali e prodotti a base di cereali | graan en graanproducten |
| chiavi a settore | schroefsleutels |
| cioccolato e prodotti a base di cioccolato | chocolade en chocoladeproducten |
| cioccolato, prodotti a base di cioccolato, cioccolatini e confetteria non per uso medicato | chocolade, chocoladeproducten, chocolaatjes en niet-medicinale suikerbakkerswaren |
| collette a scopo di beneficenza | liefdadigheidsinzamelingen |
| comandi a distanza | afstandsbedieningen |
| composti a base di erbe per uso medico | kruidenmengsels voor medisch gebruik |
| concentrati a base di farina | meelconcentraten |
| concentrati nutrizionali a base di erbe | voedingsconcentraten op basis van kruiden |
| concentrati o integratori alimentari non per uso medico a base di erbe, alimenti a base di erbe, anche sotto forma di spuntini in barrette | niet-medische voedingsconcentraten of producten voor aanvullende voeding op basis van kruiden, voedsel met kruiden, ook in de vorm van snoeprepen |
| confetteria a base di cioccolato | suikergoed op basis van chocolade |
| confetteria a base di farina | suikergoed op basis van meel |
| conserve a base di carne, di pesce, di pollame e di selvaggina, alimenti surgelati a base di carne, di pesce, di pollame e di selvaggina, non compresi in altre classi | conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild, diepgevroren voedingsmiddelen op basis van vlees, vis, gevogelte en wild, voor zover niet begrepen in andere |
| consulenze relative a cibi, bevande, catering, ristoranti e tavole calde | diensten op het gebied van advies over voedsel, dranken, catering, restaurant en cafetaria |
| cornici a graffette | klemframes |
| creme da spalmare a base di cioccolato | chocoladesmeersels |
| creme da spalmare a base di formaggio | kaassmeersels |
| creme e lozioni abbronzanti e a schermo solare | zonnebrand- en bruiningscrèmes en -lotions |
| cucine, stufe e forni a gas ed elettrici | gasfornuizen en elektrische fornuizen, stoven en ovens |
| cucitrici a punti metallici | nietmachines |
| dessert principalmente a base di latte o di prodotti derivati dal latte | desserts voornamelijk van melk of melkproducten |
| detergenti a ultrasuoni | ultrasone reinigers |
| dischi a lettura laser | door lasers te lezen disks |
| dischi a memoria di sola lettura CD-ROM | Read-Only-Memory discs (cd-rom) |
| disegni o modelli | rechten inzake tekeningen of modellen |
| dispositivi di memoria a semiconduttori incorporati in cassette per uso con i suddetti articoli | halfgeleidende geheugeninstallaties in cassettes voor gebruik bij voornoemde goederen |
| distintivo, emblema o stemma | badge,embleem en wapenschild |
| distribuzione di prodotti a scopi pubblicitari | verspreiding van producten voor reclamedoeleinden |
| dolci a base di latte | desserts op basis van melk |
| essere opponibili ai terzi | aan derden kunnen worden tegengeworpen |
| farina e prodotti a base di cereali | meel en graanpreparaten |
| farina e prodotti a base di cereali per lalimentazione umana, pane, pasticceria e confetteria non medicate, gelati | meel en graanpreparaten voor voedsel voor menselijke consumptie, brood, banketbakkerswaren en niet-medicinale suikerbakkerswaren, consumptie-ijs |
| farine, concentrati a base di farina, crusca, germe di grano | meel, meelconcentraten, zemelen, tarwekiemen |
| fibre ottiche e cavi a fibre ottiche | glasvezels en glasvezelkabels |
| forni a microonde | magnetronovens |
| fornitura di accesso a banche dati interattive | het verstrekken van toegang tot interactieve computerdatabases |
| fornitura di accesso a libri, riviste, manuali e cataloghi on-line | het verlenen van toegang tot on-line tijdschriften, boeken, handboeken en catalogussen |
| fornitura di accesso a reti di comunicazione e banche dati elettroniche | het verlenen van toegang tot elektronische communicatienetwerken en elektronische databases |
| fornitura di accesso a servizi di informazione e comunicazione in linea | het verlenen van toegang tot on-line informatie- en communicatiediensten |
| fornitura di accesso a servizi di telecomunicazioni e collegamenti con banche dati e con Internet | het verlenen van toegang tot en verbindingen met databases en het Internet door middel van |
| fornitura di finanziamenti per vendite a credito | het verstrekken van financiën voor het kopen op krediet |
| forniture scolastiche, ovvero penne, matite, gomme per cancellare, porta-matite, tempera-matite, righe, punti metallici, fermacarte, taccuini, cartelle, raccoglitori ad anelli, blocchetti per appunti a spirale, copertine per libri e | schoolbenodigdheden, te weten, vulpennen, potloden, vlakgommen, potloodhouders, potloodslijpers, meetlatten, nietmachines, presse-papier, notitieboekjes, folders, ringmappen, spiraalvormige blocnotes, boekbanden en bladwijzers |
| gelati, prodotti a base di gelato, confetteria surgelata | consumptie-ijs, roomijs, roomijsproducten, bevroren suikergoed |
| giacche a vento | anoraks |
| giocattoli a carica | opwindbaar speelgoed |
| giochi automatici macchine funzionanti a moneta o a gettone, videogiochi macchine, custodie per videogiochi macchine, schede di circuiti stampati per videogiochi, tutti per uso commerciale | spelmachines met vooruitbetaling, met munt- of fiche-inworp, videospelmachines, behuizingen voor videospelmachines, printplaten voor videospelmachines, allemaal voor commerciële doeleinden |
| giochi da tavolo, giochi di manipolazione, giochi di società, giochi a bersaglio | bordspellen, manipulatieve spellen, gezelschapsspellen, actie-achtige richtspellen |
| giochi da utilizzare con visualizzatori a cristalli liquidi a matrice di punti | spellen aangepast voor gebruik met dot matrix LCD- |
| giochi dazione a bersaglio | actie-achtige richtspellen |
| giochi macchine e apparecchi per sale giochi a moneta, a scheda o a gettone | spelmachines en speelautomaten voor speelhallen die in werking worden gesteld door muntinworp, kaarten of fiches |
| giochi funzionanti a moneta | spellen met vooruitbetaling |
| giubbotti, giubbini, giacche a vento con cappuccio, panciotti, gilet abbottonati, indumenti in lana grezza | blousons, hemdblousons, anoraks, gilets, vesten, duffels |
| insalate a base di specialità gastronomiche | delicatessesalades |
| integratori nutrizionali a base di erbe | voedingssupplementen op basis van kruiden |
| interruttori a tempo | tijdschakelaars |
| lavaggio di veicoli a motore | het wassen van motorvoertuigen |
| lenti a contatto | contactlenzen |
| lettori di codici a barre | streepjescode-lezers |
| linea a tratti misti | punt-streeplijn |
| macchine ricreative automatiche e a moneta o a gettone | automatische speelautomaten en speelautomaten met vooruitbetaling |
| manuali di istruzioni, opuscoli, depliant e stampati relativi a programmi, dati e software per elaboratori elettronici | instructiehandboeken, brochures, folders en drukwerken met betrekking tot computerprogrammas, -gegevens en - |
| manuali per lutente relativi a software | gebruikershandboeken voor software |
| manuali venduti unitamente a software informatico | handleidingen verkocht in een set met software |
| manutenzione di veicoli a motore | onderhoud van motorvoertuigen |
| manutenzione e riparazione di veicoli a motore | onderhoud en reparatie van motorvoertuigen |
| martinetti a mano | handkrikken |
| materie tintorie, pigmenti, preparati a base di pigmenti, coloranti, colori | verfstoffen, pigmenten, pigmentpreparaten, kleurstoffen, |
| memorie a semiconduttori per computer | halfgeleidergeheugens voor computers |
| metri a nastro | meetlinten |
| motori a combustione interna | inwendige-verbrandingsmotoren |
| nastri a cassetta | bandcassettes |
| noleggio di computer e noleggio di tempi di accesso a un centro di base dati | verhuur van computers en van toegangstijd tot een computergegevensbank |
| noleggio di tempo di accesso a una banca dati | verhuur van toegangstijd tot gegevensbestanden |
| noleggio di veicoli a motore | verhuur van automobielen |
| olii e grassi commestibili, comprese conserve a base di carne, pesce, pollame e selvaggina | eetbare oliën en vetten, waaronder conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild |
| olii essenziali e olii a base di erbe | etherische oliën en kruidenoliën |
| organizzazione di fiere ed esposizioni a fini commerciali e pubblicitari | organisatie van beurzen en tentoonstellingen voor commerciële doeleinden |
| pagamento a rate | termijnbetalingen |
| pane e prodotti a base di pane | brood en broodproducten |
| pane, prodotti a base di pane, pasticceria | brood, broodproducten, banketbakkerswaren |
| panna e prodotti a base di panna | room en producten op basis van room |
| parti ed accessori per veicoli a motore | onderdelen en accessoires voor motorvoertuigen |
| parti ed accessori per veicoli terrestri a motore | onderdelen en accessoires voor motorvoertuigen voor vervoer over land |
| paste alimentari e prodotti a base di paste alimentari | pasta en pastaproducten |
| pastelli a cera e gessi colorati | kleur- en waskrijt |
| pastelli a cera e gessi colorati, materiali per scrivere | kleur- en waskrijt, schrijfmiddelen |
| pattini a rotelle e da ghiaccio | rolschaatsen en ijsschaatsen |
| pattini a rotelle in linea | in-lineskates |
| penne a china | tekenpennen |
| penne a sfera | ballpoints |
| penne, matite, astucci relativi, gomme per cancellare, pastelli a cera e gessi colorati, pennarelli, matite colorate, set da pittura, gessetti e lavagne | pennen, potloden, etuis hiervoor, vlakgom, kleur- en waskrijt, markeerstiften, kleurpotloden, schilderssets, krijt en schoolborden |
| penne, matite e pastelli a cera e gessi colorati | pennen, potloden, kleur- en waskrijt |
| pesce e prodotti a base di pesce | vis en visproducten |
| piatti pronti principalmente a base di alimenti compresi nella classe 30 | kant-en-klaarmaaltijden voornamelijk bestaande uit voedingsmiddelen uit klasse 30 |
| piatti pronti principalmente a base di alimenti compresi nella classe 29 | kant-en-klaarmaaltijden voornamelijk bestaande uit voedingsmiddelen uit klasse 29 |
| piccoli utensili a funzionamento manuale e recipienti per il governo della casa e la cucina né in metalli preziosi né in placcato | klein met de hand te bedienen gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken (niet van edele metalen of daarmee bedekt) |
| pistole giocattolo a capsule | klappertjespistolen |
| pollame e prodotti a base di pollame | gevogelte en producten van gevogelte |
| porta-candele a chiodo | kaarshouders met een pin |
| portachiavi a catenella | sleutelkettingen |
| preparati a base di caffè | koffiepreparaten |
| preparati a base di erbe | kruidenpreparaten |
| preparati a base di erbe per fare bevande | kruidenpreparaten voor de bereiding van dranken |
| preparati a base di malto per fare bevande | preparaten op basis van mout voor de bereiding van |
| preparati a base di minerali | mineraalpreparaten |
| preparati a base di pigmenti | pigmentpreparaten |
| preparati a base di tutti i suddetti prodotti | producten bereid uit alle voornoemde goederen |
| preparati a base di vitamine, di oligoelementi e/o di minerali per uso dietetico o come integratori nutrizionali | vitaminepreparaten, oligo-elementen en/of mineralen voor diëtische doeleinden of als voedingssupplementen |
| preparati a base di vitamine e di minerali | vitamine- en mineraalpreparaten |
| preparati a schermo solare | zonnebrandmiddelen |
| preparati per fare bevande a base di cioccolato o di cacao | preparaten voor de bereiding van dranken op basis van chocolade of cacao |
| preparati per la pulizia a secco | middelen voor chemische reiniging |
| preparati per la pulizia delle lenti a contatto | reinigingsmiddelen voor contactlenzen |
| prese di corrente, connettori, adattatori e contatti per connessioni elettriche o a fibre ottiche | stekkers, contactdozen, connectors, adapters en contacten voor het maken van elektrische of glasvezelverbindingen |
| prodotti a base di cacao | producten op basis van cacao |
| prodotti a base di carne | vleesproducten |
| prodotti a base di carne, pesce, pollame e selvaggina | vleesproducten, visproducten, producten van gevolgelte en wild |
| prodotti a base di cereali | graanproducten |
| prodotti a base di cioccolato | producten op basis van chocolade |
| prodotti a base di erbe | kruidenproducten |
| prodotti a base di farina | meelproducten |
| prodotti a base di formaggio | kaasproducten |
| prodotti a base di gelato | roomijsproducten |
| prodotti a base di latte | melkproducten |
| prodotti a base di latte di soia | sojamelkproducten |
| prodotti a base di pane | broodproducten |
| prodotti a base di pasta | deegproducten |
| prodotti a base di pesce | visproducten |
| prodotti a base di pollame | producten van gevolgelte |
| prodotti a base di tabacco | tabaksproducten |
| prodotti alimentari a base di fagioli di soia farine e salse | op sojabonen meel en sausen gebaseerde voedingsmiddelen |
| prodotti alimentari a base di fagioli di soia conservati | op geconserveerde sojabonen gebaseerde voedingsmiddelen |
| prodotti chimici destinati a conservare gli alimenti | chemische producten voor het conserveren van voedingsmiddelen |
| Protocollo 1 allegato alla convenzione universale sul diritto d'autore riveduta a Parigi il 24 luglio 1971 concernente la protezione delle opere degli apolidi e dei rifugiati | Protocol 1 gehecht aan de Universele Auteursrecht-Conventie, herzien te Parijs op 24 juli 1971, inzake de bescherming van werken van staatlozen en vluchtelingen |
| Protocollo 2 allegato alla convenzione universale sul diritto d'autore riveduta a Parigi il 24 luglio 1971 concernente l'applicazione della convenzione alle opere di alcune organizzazioni internazionali | Protocol 2 gehecht aan de Universele Aureursrecht-Conventie, herzien te Parijs op 24 juli 1971, inzake de toepassing van de Conventie op werken van bepaalde internationale organisaties |
| pulizia e lucidatura di veicoli a motore | het schoonmaken en oppoetsen van automobielen |
| raccoglitori a fogli mobili | ordners met bevestigingssysteem |
| registratori a cassetta | cassetterecorders |
| registratori a nastro magnetico | bandopname-apparaten |
| registrazione sonora o visiva | geluids- of beeldopname |
| rimedi a base di erbe e prodotti a base di erbe sotto forma di capsule, compresse, liquidi, pastiglie e sigarette | geneesmiddelen op basis van kruiden en kruidenproducten in de vorm van capsules, tabletten, vloeistoffen, pastilles en sigaretten |
| riparazione di veicoli a motore | reparatie van motorvoertuigen |
| sacchi a pelo | slaapzakken |
| sacchi a pelo da campeggio | slaapzakken voor het kamperen |
| scale a pioli | ladders |
| schermi a cristalli liquidi | LCD-schermen |
| sedie a rotelle | rolstoelen |
| sedie a sdraio | dekstoelen |
| servizi dabbonamento a giornali per conto terzi | diensten op het gebied van abonnementen op kranten voor derden |
| servizi di accesso a Internet | diensten op het gebied van toegang tot het Internet |
| servizi di accesso a reti informatiche globali e ad altre reti informatiche | verstrekking van toegang tot wereldwijde computernetwerken en andere computernetwerken |
| servizi di agenzia relativi a proprietà intellettuale | diensten van een agentschap voor intellectuele eigendom |
| servizi di consulenza relativi a Internet | diensten op het gebied van advisering inzake Internet |
| servizi di consulenza relativi a sistemi informatici, reti informatiche, hardware informatico, software informatico e unità periferiche per computer | consultancy en advisering met betrekking tot computersystemen, computernetwerken, hardware, software en computerrandappartuur |
| servizi di divertimento relativi a spettacoli | diensten op het gebied van showbizzentertainment |
| servizi di divertimento relativi a spettacoli e spettacoli teatrali | diensten op het gebied van theater- en |
| servizi di gestione di fondi comuni di investimento a capitale variabile e servizi ipotecari | diensten op het gebied van beleggingsfondsen en |
| servizi di manutenzione e riparazione di veicoli a motore | onderhoud- en reparatiediensten van automobielen |
| servizi di trasmissionie per televisione a pagamento | diensten op het gebied van transmissie van pay-per-view televisie |
| servizi relativi a concerti | organisatie van concerten |
| servizi relativi a concerti musicali | diensten op het gebied van muziekconcerten |
| servizi relativi a investimenti di capitali | diensten op het gebied van kapitaalbelegging |
| servizi relativi a spettacoli di moda | diensten op het gebied van modeshows |
| servizi relativi a trattamenti medici | diensten op het gebied van medische behandeling |
| sigarette, tabacco e prodotti a base di tabacco | sigaretten, tabak en tabaksproducten |
| sigarette, tabacco, prodotti a base di tabacco, articoli per fumatori, accendini e fiammiferi | sigaretten, tabak, tabaksproducten, benodigdheden voor rokers, aanstekers en lucifers |
| soluzioni per lenti a contatto | oplossingen voor contactlenzen |
| stampanti a getto di inchiostro | inkjetprinters |
| strumenti ed apparecchi a funzionamento meccanico per il giardinaggio, in particolare per irrigare ed annaffiare | mechanisch aangedreven machines en apparaten voor de tuin, met name voor sproeien en irrigeren |
| succhi a base di verdure | sappen met een groentesmaak |
| tabacco e prodotti a base di tabacco | tabak en tabaksproducten |
| taccuini con rilegatura a spirale | notitieboekjes met spiraalband |
| telecomunicazioni, in particolare servizi elettronici di comunicazione e di informazione basati sull'elaborazione dati, destinati al grande pubblico e a specifici gruppi di | telecommunicatie, met name computerondersteunde elektronische informatie- en communicatiediensten voor openbare en gesloten gebruikerskringen |
| trasporto a mezzo condutture | vervoer door pijpleidingen |
| trattamento preventivo contro la ruggine per veicoli a | antiroestbehandeling voor motorvoertuigen |
| tubi a raggi catodici | kathodestraalbuizen |
| Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno marchi, disegni e modelli | Harmonisatiebureau voor de Interne Markt Merken, Tekeningen en Modellen |
| Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno marchi, disegni e modelli | Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt merken, tekeningen en modellen |
| unità a nastri magnetici per computer | magneetbandeenheden voor computers |
| unità di memoria a semiconduttori | halfgeleidergeheugeneenheden |
| valigie, cartelle, astucci per corredo da viaggio, bauletti per articoli di toeletta, detti vanity cases, borsette, borse a tracolla, sacchi militari, zaini, sacchi per provviste, sacchi da spiaggia, sacchi a mano, portadocumenti, portafogli, astucci per chiavi, custodie per carte di credito, custodie per biglietti | koffers, schooltassen, reissets, beautycases, zakken, schoudertassen, plunjezakken, rugzakken, boodschappentassen, strandtassen, handtassen, aktentassen , portefeuilles, sleuteletuis, etuis voor creditcards, etuis voor visitekaartjes |
| veicoli a motore | motorvoertuigen |
| veicoli giocattolo a motore azionati elettronicamente | elektronisch bestuurde speelgoedvoertuigen |
| veicoli terrestri a motore | motorvoertuigen voor vervoer over land |
| veicoli terrestri a motore e relative parti ed accessori | motorvoertuigen voor vervoer over land en onderdelen en accessoires daarvoor |
| verniciatura di veicoli a motore | het verfspuiten van motorvoertuigen |
| videogiochi funzionanti a moneta e non | videospelmachines, zowel met als zonder muntinworp |
