| German | Danish |
| Abzeichen, Knöpfe, Nadeln und Schnallen | badger, knapper, nåle og spænder |
| Knöpfe, Druckknöpfe, Haken und Ösen, Nadeln | knapper, trykknapper, hægter og maller, nåle og synåle |
| Knöpfe, Haken und Ösen, Nadeln | knapper, hægter og maller, knappenåle og synåle |
| Stecknadeln und Nadeln | knappenåle og synåle |
