| German | Spanish |
| Fleisch, Fisch | carne, pescado |
| Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild | carne, pescado, aves y caza |
| Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, Fleischextrakte | carne, pescado, aves y caza, extractos de carne |
| Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, Meeresfrüchte | carne, pescado, aves y caza, marisco |
| Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, nicht lebend | carne, pescado, aves y caza, que no estén vivos |
| Fleisch-, Fisch-, Geflügel- und Wildkonserven | conservas de carne, pescado, aves y caza |
| Fleisch, Fisch, nichtlebende Mollusken und Schalentiere, Geflügel und Wild | carne, pescado, moluscos y crustáceos que no estén vivos, aves y caza |
| Fleisch-, Fisch-, Obst-, Gemüsekonserven | conservas de carne, pescado, frutas y verduras |
| Fleisch-, Fisch-, Obst- und Gemüsegallerten | gelatinas de carne, de pescado, de frutas y de legumbres |
| Fleisch, Geflügel und Wild | carne, aves y caza |
| Fleisch- und Bouillonextrakte | extractos de carne y caldo |
| Fleisch und Fleischextrakte | carne y extractos de carne |
| Fleisch und Fleischprodukte | carne y productos cárnicos |
| Fleisch- und Wurstwaren | productos cárnicos y embutidos |
| Fleisch- und Wurstwaren | carnes y salchichas |
| Fleisch- und Wurstwaren, auch tiefgefroren | carnes y salchichas, también ultracongelados |
| Fleisch- und Wurstwaren, Meeresfrüchte, Geflügel und Wild, auch konserviert oder tiefgefroren | carnes y salchichas, marisco, aves y caza, también en conserva o ultracongelados |
| Gallerten Gelees, nämlich Fleisch-, Fisch-, Obst- und Gemüsegallerten | gelatinas, en concreto, gelatinas de carne, pescado, frutas y verduras |
| Gerichte aus Fleisch, Fisch, Geflügel, Wild und Gemüse, auch tiefgefroren | platos de carne, pescado, aves, caza y verduras, también ultracongelados |
| Konserven auf der Grundlage von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, tiefgefrorene Lebensmittel auf der Grundlage von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind | conservas a base de carne, pescado, aves y caza, alimentos congelados a base de carne, pescado, aves y caza, no comprendidos en otras clases |
| Konserven, nämlich Fleisch-, Fisch-, Obst- und Gemüsekonserven | conservas, en concreto, conservas de carne, de pescado, de frutas y de verduras |
| konservierte Fleisch- und Wurstwaren | carnes y salchichas en conserva |
| Speiseöle und -fette, einschließlich Konserven auf der Grundlage von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild | aceites y grasas comestibles, incluyendo conservas a base de carne, pescado, aves y caza |
| vorbereitete oder gekochte Gerichte mit Fleisch, Fisch, Geflügel oder Wild | platos preparados o cocinados que contengan carne, pescado, aves o caza |
