Terms for subject Patents containing Fassung

German	English
die dieser Fassung des Abkommens angehörenden Länder	countries parties to the present Act
die Fassung lehnt sich an Artikel 4 der PVÜ an	the wording complies with Article 4 of the Paris Convention
die neue Fassung der Patentansprüche weicht stark von der ursprünglichen ab	the redrafted claims differ widely from the original ones
endgültige Fassung der Anträge	final formulation of the motions
Fassung eines Gesetzes	text of a law
Fassung von Urkunden	wording of documents
neue Fassung	redrafted text
Stecker, Fassungen, Verbindungsteile, Adapter und Kontakte zur Herstellung von elektrischen oder faseroptischen Verbindungen	plugs, sockets, connectors, adaptors and contacts for making electrical or fibre-optic connections
ungeachtet der Hinterlegung einer neuen Fassung der Ansprüche	notwithstanding the filing of redrafted claims