Terms for subject Taxes containing Gemeinschaft

German	English
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Andorra über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen gleichwertig sind	Agreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates über die Besteuerung von Zinserträgen gleichwertig sind	Agreement between the European Community and the Principality of Liechtenstein providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Monaco über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates gleichwertig sind	Agreement between the European Community and the Principality of Monaco providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik San Marino über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen gleichwertig sind	Agreement between the European Community and the Republic of San Marino providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Regelungen, die den in der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen festgelegten Regelungen gleichwertig sind	Agreement between the European Community and the Swiss Confederation providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten zum Haushalt der Gemeinschaften	financial contributions of Member States to the Communities' budget
häusliche Gemeinschaft	common household
in der Gemeinschaft ansässiger Steuerpflichtiger	community taxable person
nicht in der Gemeinschaft ansässiger Steuerpflichtiger	taxable person not established in...
nicht in der Gemeinschaft ansässiger Steuerpflichtiger	taxable person not established in the territory of the community
nicht in der Gemeinschaft ansässiger Steuerpflichtiger	non-established taxable person
Sicherheitsleistung ist für die gesamte Gemeinschaft gültig	guarantee shall be valid throughout the Community
Vereinigung der Steuerberater-Verbände der Länder der Europäischen Gemeinschaft	European Tax Confederation
Zollgebiet der Gemeinschaften	customs territory of the Community