 |
| Russian | English |
| аренда с правом выкупа | leasing |
| выкуп под встречное обеспечение | leveraged buy-out (полученный на закупку кредит будет погашаться за счёт будущих доходов предприятия или за счёт продажи части его активов) |
| выкуп под встречный залог | leveraged buy-out |
| выкуп права управления | management buy-out |
| договор о выкупе | buy-out contract |
| право выкупа | right of redemption (напр., имущества) |
| соглашение о выкупе фирмой | corporate buy-back agreement (напр., ранее проданных акций) |