Terms for subject Seismology containing граница

Russian	English
волны на межфазной границе	interfacial oscillation
граница зоны малых скоростей	weathering front
граница, порождающая волну	energy-generating boundary
граница, порождающая волну-спутник	ghosting boundary
граница, порождающая волну-спутник	ghost-producing boundary
граница, порождающая реверберацию	reverberating boundary
граница раздела двух сред	interface
граница, связанная с изменением в упругих свойствах	discontinuity in elastic properties
границы сейсмических зон	zone boundaries
границы сейсмической устойчивости	seismic fragility (Millie)
движущаяся граница	moving boundary
длинноволновая граница	long-wave limit
жёсткая граница	large velocity contrast (очень контрастная по скорости пород)
затухание выше границы апериодичности	overdamping
колебания на межфазной границе	interfacial oscillation
модель со взрывающимися границами	exploding reflector model
находящийся на границе апериодичности	critically damped
направление падения отражающей границы	reflector dip direction
область прослеживания преломляющей границы	refractor coverage
определение местоположения отражающей границы	reflector location
определять границы	define
отражающая граница	reflection boundary
отражающая граница	reflecting boundary
поверхность или граница раздела	interface
преломляющая граница	refraction boundary
преломляющая граница	refracting boundary
проблема среды многочисленных преломляющих границ	multi refractor problem
проблемы многочисленных преломляющих границ	multirefractor problem
расстояние, пройденное волной вдоль преломляющей границы	glide distance
скользить вдоль границы раздела	graze (о волне)
скользящий вдоль границы раздела	grazing
слабая граница	weak boundary
теорема о верхней границе	upper bound theorem (нагрузки)
теорема о верхней границе нагрузки в теории предельного равновесия	upper bound theorem of limit analysis
угол подхода сейсмического луча к границе	emergent angle (Князев)
шероховатость границ	roughness of boundaries