Terms for subject Technology containing ядро

Russian	Polish
ансамбль произвольно ориентированных ядер	zespół jąder dowolnie zorientowanych
ароматическое ядро	pierścień aromatyczny
атомное ядро	jądro atomowe
бензольное ядро	pierścień benzenowy
возбуждение ядра	pobudzenie jądra
возбуждённое ядро	jądro wzbudzone
возбуждённый уровень ядра	poziom wzbudzony jądra
выстроенные ядра	jądra zorientowane
гипер-ядра	hiperjądra
гипер-ядра	npl hiperjądra
древесина ядра	drewno rdzenne
земное ядро	barysfera
земное ядро	jądro Ziemi
зеркальные ядра	jądra lustrzane
изомерия ядра	izomeria jądrowa
квадруполяризация ядра	kwadrupolaryzacja jądra (jeden ze sposobów orientacji jądra)
коллективная модель ядра	uogólniony model jądra
коллективная модель ядра	kolektywny model jądra
кулоновское возбуждение ядра	kulombowskie wzbudzenie jądra
магические ядра	jądra o liczbach magicznych
магические ядра	jądra magiczne
метод опорного ядра	metoda jądra oporowego (w robotach tunelowych)
модель составного ядра	model jądra złożonego
момент атомного ядра	moment jądra atomowego
нестабильное ядро	jądro nietrwałe
неустойчивое ядро	jądro nietrwałe
обобщённая модель ядра	model kolektywny jądra
обобщённая модель ядра	uogólniony model jądra
поляризованные ядра	jądra spolaryzowane
расщепление атомного ядра	rozszczepienie jądra atomowego
расщепление ядра	rozszczepienie jądra
сверхтекучая модель ядра	nadciekły model jądra
спортивное ядро	ośrodek sportowy
стабильное ядро	jądro trwałe
устойчивое ядро	jądro trwałe
физика атомного ядра	fizyka jądrowa
экранирование заряда ядра	ekranowanie naboju jądra (atomowego)
энергия расщепления ядра	energia rozszczepienia jądra
ядра атомного деления	rozszczepienie jądra atomowego
ядра кристаллизации	centra krystalizacji
ядро Галактики	jądro Galaktyki
ядро для толкания	sport kula lekkoatletyczna
ядро молота	sport głowica młota
ядро пламени	żądło płomienia
ядро сечения	rdzeń przekroju (pręta)