Terms for subject Technology containing шлюз

Russian	French
аварийный шлюз	sas d'urgence
вакуумный шлюз	écluse de vide
верхний подход к шлюзу	large amont
внутренние ворота шлюза	portes d'èbe (наливного дока)
водопроводная галерея шлюза	aqueduc de l'écluse
воздушный шлюз	écluse à air (кессона)
воздушный шлюз	sas à aérage
воздушный шлюз	sas d'air (напр., кессона)
гавань выше шлюза	port amont
гавань ниже шлюза	port aval
голова шлюза	musoir
двухкамерный шлюз	écluse à deux sas
двухниточный шлюз	écluses accolées
двухниточный шлюз	écluses jumellées
двухниточный шлюз	écluse double
затвор шлюза	étanche
затвор шлюза	porte d'écluse
камера шлюза	chambre d'écluse
камерный шлюз с двусторонним подпором	écluse à sas double
камерный шлюз с приливными и отливными воротами	écluse à sas double
караванный шлюз	écluse pour trains de bateaux
место отстоя судов ниже шлюза	garage en aval de l'écluse
многокамерный шлюз	écluse étagée
многокамерный шлюз	écluse superposée
многоступенчатый шлюз	écluse étagée
многоступенчатый шлюз	écluse superposée
нижний подход к шлюзу	large aval
однокамерный шлюз	écluse à sas simple
однокамерный шлюз	écluse à sas
однокамерный шлюз с предохранительными воротами	écluse à sas et de garde
однокамерный шлюз с приливными воротами	écluse à sas pour bassin à flot
оросительный шлюз	écluse d'irrigation
парный шлюз	écluses jumellées
парный шлюз	écluses accolées
поворотный шлюз	écluse carrée
поворотный шлюз	écluse bassin à quatre têtes
подход к шлюзу	large
подход к шлюзу	bassin d'attente
промывной шлюз	écluse de fuite
пропускная способность шлюза	rendement de l'écluse
разработка россыпи с промывкой на шлюзах	exploitation en sluice
рыбный шлюз	écluse à poissons
рыбоходный шлюз	écluse à poissons
рыбоходный шлюз	échelle à poissons
шахтный шлюз	écluse à grande chute
шлюз-бассейн с четырьмя головами	écluse carrée
шлюз-бассейн с четырьмя головами	écluse bassin à quatre têtes
шлюз под приёмной площадкой	pistonnage
шлюз с двустворчатыми воротами	écluse en éperon