| Russian | English |
| бандажированные ролики с фасками | canted sleeved rolls (рольганга) |
| болт с фаской на конце стержня | chamfered end bolt (Киселев) |
| большая фаска | generous chamfer |
| внутренняя фаска | internal chamfer |
| внутренняя фаска | inside chamfer |
| высота фаски на конце стержня | height of shank end chamfer (Киселев) |
| гладкий конец со снятой фаской | plain end beveled |
| заготовка с конической фаской на торце | conical-ended billet |
| задняя фаска | back bevel |
| закруглённая фаска | bullnose |
| заходная фаска | lead-in chamfer |
| заходная фаска контакта | contact lead-in |
| инструмент для снятия фасок | chamfer (Aly19) |
| кольцо конического сечения с коническими фасками, с проточкой | keystone tapered face for both faces, inner cut |
| кольцо конического сечения с коническими фасками, с проточкой | keystone inner cut, tapered face |
| кольцо конического сечения со скруглёнными фасками | 2-face keystone, barrel face |
| кольцо конического сечения со скруглёнными фасками | both faces keystone, barrel face |
| кольцо конического сечения со скруглёнными фасками | keystone barrel face for both faces |
| коническая фаска | tapered face |
| машина для снятия фаски | chamfering machine (Olga_Lari) |
| накидная гайка с двумя фасками | two-chamfer nut |
| накидная гайка с одной фаской | one-chamfer nut |
| накидная гайка с фаской и с радиальными выступами | chamfer |
| направляющая фаска | land |
| передняя фаска | front bevel |
| переход с двойной фаской | double-beveled junction |
| плоский конец с фаской | chamfered end (Киселев) |
| пологовая фаска | continuous chamfer |
| Пресс для снятия фасок | Chamfering press (maral.mamedovna) |
| приспособление для снятия фаски | chamfering group |
| раззенкованный с фаской | contersunk (canelanacar) |
| размер заходной фаски | lead-in chamfer dimension |
| с двойной фаской | double-chamfered |
| сварочная фаска | welding bevel (IgBar) |
| система снятия фасок | bevel system (BabaikaFromPechka) |
| скруглённая фаска | barrel face |
| снимать фаску | chamfer |
| снимать фаску | cant |
| снимать фаску | edge |
| снимать фаску | cant off |
| снимать фаску | chamfer edge |
| снимать фаску | bevel edge |
| снимать фаску | bevel |
| снятие фаски | trimcut (Katejkin) |
| снятие фасок | edge cutting |
| снятие фасок | chamfering |
| снять фаску | bevel |
| со снятой фаской | chamfered |
| станок для резки фасок | bevel cutter (BabaikaFromPechka) |
| станок для снятия фасок | chamfering machine |
| станок для снятия фасок | edge-cutting machine |
| станок для снятия фасок | chamferer |
| станок для снятия фасок на торцах труб | pipe-beveling machine |
| станок для снятия фасок с торца прутков | bar-chamfering machine |
| стекло с фаской | beveled glass |
| стекло с фаской | bevelled glass |
| сторона фаски | chamfer side |
| строганный в полушпунт с фаской в виде буквы V | rebated and V. jointed |
| строганный в шпунт и гребень с двойной фаской в виде буквы V | tongued, grooved and V. jointed 2 sides |
| строганный в шпунт и гребень с фаской в виде буквы V | tongued, grooved and V-jointed |
| увеличенная фаска отверстия форсунки | oversize injector bore chamfer |
| угол скоса фаски | angle of shoulder (MichaelBurov) |
| угол скоса фаски | shoulder angle (MichaelBurov) |
| угол скоса фаски | type of shoulder (MichaelBurov) |
| угол фаски | angle of chamfer |
| угол фаски на головке | head chamfer angle (Киселев) |
| фаска на головке | head chamfer (о болтах Киселев) |
| фаска на конце стержня | shank end chamfer (о болтах Киселев) |
| фаска отверстия форсунки | injector bore chamfer |
| фаска пальца | pin chamfer |
| фаска, переходящая в острое ребро | stopped chamfer |
| фаска, переходящая в острое ребро | stop chamfer |
| фаска под сварку | welding bevel (IgBar) |
| шестигранная головка с фаской для шайбы | hexagon head with washer face |
