Terms for subject Technology containing уступ

Russian	French
вал с уступами	arbre à fusées
взрывная отбойка уступами	tir par banquettes
взрывная отбойка уступами	tir en gradins
выводить стенку уступами	épauler
выводить стену уступами	épauler
выемка уступами	exploitation par gradins
грудь уступа	face inclinée du gradin
зачистка уступа	bosseyement
каменная кладка уступами	maçonnerie par retraites
класть стенку уступами	épauler
континентальный уступ	seuil continental
концевой уступ ледника	gradin de front glaciaire
нижний уступ	banquette (при проходке туннеля способом уступов)
нижний уступ	pied droit (при проходке туннеля)
обуривание уступов	forage des pans
отбойка верхних уступов при выемке камерностолбовой системой	rauchage
отбойка уступами	abattage par pans
отбойка уступами	abattage par bancs
отбойка уступами	abattage en gradins
откос уступа	face inclinée du gradin
перекрыша уступа	face horizontale du gradin
подошва уступа	pied de taille
подошва уступа	pied de gradin
порог на подошве уступа	strosse non réduit
породный уступ	banc de roche
разработка пологими уступами	ouvrage par gradins couchés
разработка уступами	ouvrage par gradins
разработка уступами	exploitation par gradins
самый нижний уступ карьера	franc-banc
сбросовый уступ	ressaut de faille
сгонка уступа	dépilage d'un gradin (при потолкоуступной выемке)
сопротивление по подошве уступа	contrainte au fond
тектонический уступ	gradin tectonique
уступ вала	fusée
уступ фундамента	gradin de fondation
фундамент уступами	fondation en gradins
фундамент уступами	fondation en forme d'escalier