Terms for subject Technology containing отводящий

Russian	English
воздухоохладитель, отводящий сухое тепло	sensible heat cooler
контур, отводящий тепло	heat-removal circuit
контур, отводящий тепло	heat-extraction circuit
отводить воду	export
отводить воду	dam out (плотиной или перемычкой)
отводить воду	offtake
отводить воду	canal
отводить воду	drain
отводить воздух	discharge air (Acruxia)
отводить воздух	vent
отводить канал	allocate a channel
отводить кулачок	bowl off the cam
отводить назад	feed back
отводить назад	pull back
отводить от	tap from (Alex_Odeychuk)
отводить с верха колонны	distil overhead
отводить сверло	withdraw a drill
отводить тепло	carry away heat
отводить тепло	remove heat
отводящая деривация	tailrace works
отводящая деривация	tailrace system
отводящая перемычка	diverting dam
отводящая пружина	retraction spring (Svetozar)
отводящая система	diverter system (для отвода регулируемого выброса из морской скважины)
отводящая труба	draft tube (водовыпуска)
отводящее волокно	output fiber
отводящее волокно	downstream fiber
отводящее колено	outlet leg (шахтного водовыпуска)
отводящее колено шахтного водовыпуска	outlet leg of conduit leg
отводящее русло	discharge channel
отводящее русло	tailrace channel
отводящее устройство	retractor
отводящий водовод	tailrace conduit
отводящий водовод	tailrace
отводящий водовод	tailwater conduit
отводящий водовод	tail race
отводящий дымоход	shared flue
отводящий дымоход	discharge flue
отводящий канал	tail water
отводящий канал	tailrace channel
отводящий канал	downstream channel
отводящий канал	tailrace
отводящий канал	discharge channel
отводящий канал	tail race
отводящий канал	offtake
отводящий канал	tailrace canal
отводящий канал	race way
отводящий канал	discharge canal
отводящий канал	afterbay
отводящий канал печи	furnace offtake
отводящий клапан	diverter valve group
отводящий клин	outward cam
отводящий короб	exhaust duct
отводящий литниковый канал	outgate
отводящий лоток	diversion flume
отводящий масло	oil-out (о трубопроводе)
отводящий механизм	deflecting mechanism (транспортёра)
отводящий патрубок головки цилиндра	cylinder-head outlet elbow
отводящий поток	flow divertor (напр., воздуха)
отводящий раструб	diverging section (гидрометрического лотка)
отводящий ролик	snatch block
отводящий ролик	deflecting roll (в агрегатах для нанесения покрытий)
отводящий ролик	discharge roller
отводящий ролик	discharging roller
отводящий ролик	deflector roll
отводящий рольганг	delivery table
отводящий рольганг	collecting roller table (МНЛЗ)
отводящий рольганг холодильника	cooling-bed run-out table (прокатного стана)
отводящий стояк	downspout
отводящий стояк	downpipe
отводящий тоннель	disposal tunnel (molyan)
отводящий трансформатор	draining transformer
отводящий трубопровод	lateral
отводящий трубопровод	bleeding pipe
отводящий трубопровод	pipe lateral
отводящий трубопровод	lateral pipeline
отводящий туннель	tailrace tunnel
отводящий туннель	discharge tunnel
отводящий туннель ГЭС	tailrace tunnel
отводящий туннель уравнительного резервуара	tailrace surge gallery
отводящий шлеппер	pull-off transfer
параван отводит мину	the paravane wards off a mine
подающий прокат с холодильника на отводящий рольганг	dragoff transfer
промывочная канавка со спиральной отводящей частью	reverse spiral waterway
радиатор отводит тепло от транзистора	the heat-sink abstracts heat from the transistor
стенка отводящего раструба	diverging wall (гидрометрического лотка)
шлюз в отводящем канале	tail lock