Terms for subject Technology containing диафрагма

Russian	French
апертура диафрагмы	angle de champ du diaphragme (напр. осветителя)
апертурная диафрагма	diaphragme effectif de limitation
апертурная диафрагма	diaphragme d'ouverture
бетонная диафрагма	voile en béton
виньетирующая диафрагма	dégradateur
внутрирезонаторная диафрагма	masque intracavité
внутрирезонаторная ирисовая диафрагма	iris à l'intérieur de la cavité
водонепроницаемая диафрагма	rideau étanche
воронкообразная диафрагма	diaphragme en entonnoir
вставная диафрагма	diaphragme à vanne
вставная диафрагма	diaphragme à monture à frottement
входная диафрагма	diaphragme d'entrée
выходная диафрагма	diaphragme de sortie
диаметр отверстия диафрагмы	ouverture du diaphragme
диафрагма апертуры	diaphragme d'ouverture
диафрагма Ауберта	diaphragme en œil-de-chat
диафрагма баллонета	cloison de ballonnet
диафрагма для создания прерывистого светового пучка	diaphragme de lumière clignotante
диафрагма жёсткости	ferrure plate
диафрагма коллектора	diaphragme du collecteur
диафрагма коллекторной линзы	diaphragme du collecteur (в микрофотографической установке)
диафрагма поля	diaphragme de champ
диафрагма с отверстием	pupille percée d'un trou
дросселирующая диафрагма	diaphragme d'étranglement
задняя диафрагма	diaphragme postérieur
задняя полевая диафрагма	diaphragme de champ image
измерительная диафрагма	diaphragme du débitmètre
ионообменная диафрагма	membrane échangeuse d'ions
ирисовая диафрагма	ouverture à iris
ирисовая диафрагма	diaphragme-iris
ирисовая диафрагма	diaphragme à iris
калиброванная диафрагма	orifice calibré
кольцевая диафрагма	diaphragme annulaire
кольцевая диафрагма	diaphragme circulaire
круговая диафрагма	diaphragme circulaire
многощелевая диафрагма	diaphragme multifoveole
модовая диафрагма	suppresseur de mode
модоселектирующая диафрагма	fente pour sélection de mode
модоселектирующая диафрагма	masque sélecteur de mode
модоселектирующая диафрагма	diaphragme de sélection de mode
модоселектирующая ирисовая диафрагма	iris sélecteur de mode
окулярная диафрагма	diaphragme de champ (в микроскопе)
окулярная диафрагма	diaphragme d'oculaire
открывание диафрагмы	ouverture du diaphragme
передняя диафрагма	diaphragme antérieur
передняя полевая диафрагма	diaphragme de champ objet
полевая диафрагма	diaphragme de champ
поршневая диафрагма	diaphragme piston
противофильтрационная диафрагма	rideau d'étanchéité
револьверная диафрагма	diaphragme tournant
револьверная диафрагма	diaphragme rotatif
решётчатая диафрагма	diaphragme à réseau
решётчатая диафрагма	diaphragme réticulaire
сканирующая диафрагма	diaphragme d'analyse
сменная диафрагма	diaphragme à vanne
сменная диафрагма	diaphragme à monture à frottement
ступенчатая диафрагма Ганзена	diaphragme de Hansen
точечная диафрагма	sténopé
точечная диафрагма	orifice ponctuel
уплотняющая диафрагма	rideau d'étanchéité
установка диафрагмы на заранее заданное значение	présélection du diaphragme
центрирующая диафрагма	diaphragme de centrage
число деления шкалы диафрагмы	nombre d'ouverture (величина, обратная относительному отверстию объектива)
число деления шкалы диафрагмы	nombre d'ouverture (величина, обратная относительному отверстию объектива)
число диафрагмы	nombre d'ouverture
шлирен-диафрагма	diaphragme strioscopique (микроскопа)
шторка диафрагмы	lame de diaphragme
щелевая рентгенологическая диафрагма	diaphragme à fente
ёмкостная диафрагма	fenêtre capacitive (волновода)
ёмкостная диафрагма	fenêtre capacitive (в волноводе)