Terms for subject Technology containing гильза

Russian	German
бумажная гильза	Tüte (в виде цилиндра или конуса)
гильза для датчика	Fühlerhülse (Donia)
гильза для оконцевания двухжильного кабеля	Zwillingsaderendhülse (Анна2014)
гильза для труб	Rohrhülse
гильза доильного стакана	becherhülse (Galyna108)
гильза защитная	Einschraubhülse (wikipedia.org kirov)
гильза защитная	Tauchhülse (wikipedia.org kirov)
гильза кристаллизатора	Kokillenplatte в слябовых мнлз (Tewes)
гильза кристаллизатора	Kokillenrohr в сортовых мнлз (Tewes)
гильза цилиндра	Laufbuchse (ДВС)
гильза цилиндра	Zylinderfutter
гильза цилиндра	Zylinderlaufbuchse
гильза цилиндра	Laufzylinder
гильза цилиндра	Zylinderbuchse
зажимная гильза	Spannhülse
защитная гильза	Nadelrohr
защитная гильза	Schutzhülse
защитная гильза	Aufnahme (штампа)
капсюль-детонатор в алюминиевой гильзе	Aluminiumkapsel
капсюль-детонатор в бумажной гильзе	Papiersprengkapsel
капсюль-детонатор в медной гильзе	Kupferkapsel
концевая гильза	Schlusshülse (Bukvoed)
наклейка гильз на корешок книжного блока	Hülsen des Buchblockrückens
натяжная гильза	Ziehhülse
неподвижная гильза	Festhülse (Александр Рыжов)
пружинная гильза	Federkasten (Nilov)
распорная гильза	Dehnhülse (AXM)
распорная гильза	Abstandshülse
распределительная гильза	Schieberbuchse (ДВС с гильзовым газораспределением)
станок для изготовления книжных гильз	Buchhülsenmaschine
уплотнительная гильза	Dichthülse (Александр Рыжов)
уплотняющая гильза	Dichthülse (Александр Рыжов)