Terms for subject Technology containing выступающий

Russian	German
боковые выступающие части кузова	Seitenpartie
выступать в виде консоли	ausladen
выступать наружу	nach außen abragen (Gaist)
выступающая кромка	Störkante (Fragezeichen Queerguy)
выступающая кромка	stoerkante
выступающая крыша	Kragdach
выступающая часть	Auslage
выступающая часть	Überstand
выступающая часть	Vorsatz
выступающая часть	Ausladung
выступающая часть заготовки	Werkstücküberstand (Александр Рыжов)
выступающая часть литейной формы	Ballen
выступающая часть поперечного нефа	Querschiffsarm
выступающая часть створки	Flügelüberstand (оконные конструкции), GEALAN minotaurus)
выступающие части корпуса судна	Anhänge (в кормовой оконечности)
желобчатая черепица, уложенная выступающей стороной вверх	Mönch
прокатный валок с выступающей частью калибра	Patrizenwalze
размеры выступающей передней части	Vorbaumaß (Spiktor)
фланец с выступающей уплотнительной поверхностью	Vorsprungflansch (colonelrabin)
фронтон, выступающий выше крыши	freier Giebel