Terms for subject Technology containing включённый

Russian	German
включить муфту сцепления	einkuppeln (Александр Рыжов)
включить полный режим охраны	externscharf schalten (SBSun)
включить полный ход	Volldampf geben
включённое положение	Schaltstellung
включённое состояние	Einschaltzustand
включённый впереди	vorgeschaltet
включённый натиск	angestellter Druck
во включённом состоянии	im Einschaltzustand (Лорина)
группа параллельно включённых трубопроводов	Parallelstrang
schwarz/weiss, двухпозиционный, по принципу "включено/выключено"	s/w (Galka_I)
переключатель включено-выключено	Ein-Aus-Schalter
переключатель включено-выключено	Auf-Zu-Schalter
позиция "включено"	Ein-Position
позиция "включено"	Auf-Position
последовательно включённый резистор	Reihenwiderstand
последовательно включённый транзистор	Längstransistor
при включённой муфте сцепления	eingekuppelt (Александр Рыжов)
регулятор системы "включено-выключено"	Ein-Aus-Regler
секция параллельно включённых трубопроводов	Parallelstrang
сигнальный знак "Включи ток!"	Einschaltsignal (для машинистов электровозов)
символ "передача включена"	XON-Signal
состояние "включено"	ein
способ периодического вскрытия боксита раствором щёлочи в последовательно включённых башнях	Turmaufschluss-Verfahren