DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Technology containing retorcer | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
anillo de antiabalonamiento de una continua de retorcer de anillosballoon control ring of a ring doubling and twisting frame
anillo de una continua de retorcer de anillosring of a ring doubling and twisting frame
arranque de hilo de una continua de retorcer de anillosyarn delivery system of a ring doubling and twisting frame
arranque de hilo individual para cada púa de una continua de retorcer de anillosyarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame
barra guía de una continua de retorcer de anillosguide rod of a ring doubling and twisting frame
bastidor de una continua de retorcer de recorrido ascendenteframe of an uptwister
bastidor extremo de una continua de retorcer de anillosout end of a ring doubling and twisting frame
bastidor intermedio de una continua de retorcer de anillosspring piece of a ring doubling and twisting frame
bobina de alimentación de una continua de retorcer de recorrido ascendentesupply package of an uptwister
bobina de doble balona de una continua de retorcer de recorrido ascendentedouble flanged bobbin of an uptwister
cabezal de bobinado de una continua de retorcer de recorrido ascendentewinding head of an uptwister
cabezal de una continua de retorcer de anillosheadstock of a ring doubling and twisting frame
cabezal de una continua de retorcer de recorrido ascendenteheadstock of an uptwister
cilindro de arranque de una continua de retorcer de anillosdriven bottom roller of a ring doubling and twisting frame
cilindro de arranque delantero de una continua de retorcer de anillosfront driven roller of a ring doubling and twisting frame
cilindro de arranque trasero de una continua de retorcer de anillosback driven roller of a ring doubling and twisting frame
cilindro de ensimaje de una continua de retorcer de recorrido ascendentelubricating roller of an uptwister
cilindro de inmersión de una continua de retorcer de anillosimmersion roller of a ring doubling and twisting frame
cilindro de presión de una continua de retorcer de anillospressure roller of a ring doubling and twisting frame
cilindro de presión de una continua de retorcer de anillospressure roller cradle of a ring doubling and twisting frame
cilindro de salida inferior de una continua de retorcer de anillosbottom delivery roller of a ring doubling and twisting frame
cilindro de salida superior de una continua de retorcer de anillostop delivery roller of a ring doubling and twisting frame
clavija de una continua de retorcer de anilloscreel peg of a ring doubling and twisting frame
cojinete del árbol de una continua de retorcer de anillosshaft bearing of a ring doubling and twisting frame
comando de púas de una continua de retorcer de anillosspindle drive of a ring doubling and twisting frame
comandos de una continua de retorcer de anillosdrive of a ring doubling and twisting frame
continua de retorcertwisting machine
continua de retorcer de anillosringtwister
continua de retorcer de doble torsióntwo-for-one twister
continua de retorcer de recorrido ascendenteuptwister
correa de una continua de retorcer de recorrido ascendentebelt of an uptwister
cursor de una continua de retorcer de anillostraveller of a ring doubling and twisting frame
cántara fija de una continua de retorcer de anillosfixed supply creel of a ring doubling and twisting frame
cántara móvil de una continua de retorcer de anillosmobile supply creel of a ring doubling and twisting frame
desarrollado de una continua de retorcer de anillosunrolling of a ring doubling and twisting frame
dispositivo de ensimaje de una continua de retorcer de anillosoiling arrangement of a ring doubling and twisting frame
dispositivo de freno de una continua de retorcer de anillosbraking device of a ring doubling and twisting frame
dispositivo de paro de una continua de retorcer de anillosstop motion of a ring doubling and twisting frame
dispositivo tensor del hilo de una continua de retorcer de anillosyarn tension device of a ring doubling and twisting frame
diámetro de los anillos de una continua de retorcer de anillosring diameter of a ring doubling and twisting frame
ecartamiento entre las púas de una continua de retorcer de recorrido ascendentespindle gauge of an uptwister
frenado de la púa de una continua de retorcer de anillosbraking of the spindle of a ring doubling and twisting frame
frenado de la púa de una continua de retorcer de recorrido ascendentebraking of the spindle of an uptwister
frenado de la púa por embrague de una continua de retorcer de recorrido ascendentebraking of the spindle with clutch of an uptwister
frenado de la púa por freno de una continua de retorcer de anillosbraking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame
frenado de la púa por freno de una continua de retorcer de recorrido ascendentebraking of the spindle with brake of an uptwister
guiahilos de entrada de una continua de retorcer de anillosentry yarn guide of a ring doubling and twisting frame
guiahilos de una continua de retorcer de recorrido ascendenteyarn guide of an uptwister
listón de una continua de retorcer de anilloscreel lath of a ring doubling and twisting frame
manuar continuo de retorcerdrawtwister
montante central de la cántara de una continua de retorcer de anilloscreel pillar of a ring doubling and twisting frame
montante central del portabobinas de una continua de retorcer de anilloscreel pillar of a ring doubling and twisting frame
mudada automática de los comandos de una continua de retorcer de anillosautomatic doffing of the drive of a ring doubling and twisting frame
máquina para retorcertwisting-frame
máquina para retorcertwisting-mill
plegador de urdidor de una continua de retorcer de anilloswarper's beam of a ring doubling and twisting frame
polea de una continua de retorcer de recorrido ascendentewharve of an uptwister
polea de una continua de retorcer de recorrido ascendentepulley of an uptwister
portabobinas de una continua de retorcer de anillossupply creel of a ring doubling and twisting frame
portabobinas fijo de una continua de retorcer de anillosfixed supply creel of a ring doubling and twisting frame
portabobinas móvil de una continua de retorcer de anillosmobile supply creel of a ring doubling and twisting frame
púa de continua de retorcer de anillosring spindle of a ring doubling and twisting frame
púa de doble torsión de una continua de retorcer de recorrido ascendentetwo for one spindle of an uptwister
púa de doble torsión de una continua de retorcer de recorrido ascendentedouble twist spindle of an uptwister
púa de una continua de retorcer de anillosspindle of a ring doubling and twisting frame
púa de una continua de retorcer de recorrido ascendentespindle of an uptwister
púa de velocidad de rotación variable de una continua de retorcer de anillosvariable spindle speed of a ring doubling and twisting frame
rabo de una continua de retorcer de anillospig tail of a ring doubling and twisting frame
rabo de una continua de retorcer de anilloslappet of a ring doubling and twisting frame
rabo de una continua de retorcer de recorrido ascendentepig tail of an uptwister
rabo de una continua de retorcer de recorrido ascendentelappet of an uptwister
raíl de anillo de una continua de retorcer de anillosring rail of a ring doubling and twisting frame
raíl de púa de una continua de retorcer de anillosspindle rail of a ring doubling and twisting frame
raíl portapúas de una continua de retorcer de recorrido ascendentespindle rail of an uptwister
soporte de barra guía de retorcer de anillosrod holder of a ring doubling and twisting frame
soporte de urdidor de una continua de retorcer de anilloswarper's stand of a ring doubling and twisting frame
soporte del cilindro de inmersión de una continua de retorcer de anillosimmersion roller support of a ring doubling and twisting frame
soporte del cilindro de una continua de retorcer de anillosroller stand of a ring doubling and twisting frame
soporte individual de una continua de retorcer de anillosindividual ring holder of a ring doubling and twisting frame
soportes de plegador de una continua de retorcer de anillosbeam stands of a ring doubling and twisting frame
tabla de una continua de retorcer de anillostable of a ring doubling and twisting frame
tubo bicónico de una continua de retorcer de recorrido ascendentedouble conical tube of an uptwister
tubo cilíndrico de una continua de retorcer de recorrido ascendentecylindrical tube of an uptwister
tubo cónico de continua de retorcer de anillostapered tube without cone base
tubo cónico de una continua de retorcer de recorrido ascendenteconical tube of an uptwister
vaivén de una continua de retorcer de recorrido ascendenteto and fro of an uptwister
velocidad de excéntrica de una continua de retorcer de recorrido ascendentecam speed to and fro of an uptwister
velocidad de leva de una continua de retorcer de recorrido ascendentecam speed to and fro of an uptwister
velocidad de rotación máxima admisible de una continua de retorcer de anillosmaximum spindle speed of a ring doubling and twisting frame
velocidad de rotación máxima de las púas de una continua de retorcer de recorrido ascendentemaximum spindle speed of the spindles of an uptwister
velocidad máxima de recepción de una continua de retorcer de recorrido ascendentemaximum wind-up speed of an uptwister
ventana de una continua de retorcer de recorrido ascendentewindow of an uptwister
ventana de una continua de retorcer de recorrido ascendentesection of an uptwister
árbol de una continua de retorcer de anillosshaft of a ring doubling and twisting frame