Terms for subject Technology containing referencia

Spanish	English
altitud sobre el plano normal de referencia	altitude above standard datum plane
archivo de referencia	reference file
archivo de referencia general	general reference file
atmósfera normal de referencia	standard temperate atmosphere
base de referencia	basis period
base de referencia	base period
base de referencia	reference period
base de referencia	baseline period
boya de referencia	marker buoy
calibre de referencia	reference gauge
calibre de referencia	reference gage
capacitor de referencia	reference capacitor
carta de puntos de referencia para determinar la visibilidad	visibility checkpoint chart
centro de referencia de la luz	centre of reference of the lamp
certificación CE de material de referencia	EC certification of reference material
cinta de referencia angular	angular reference tape
cinta patrón del volumen sonoro grabación de referencia del volumen sonoro normalizado	standard reference loudness tape
circuito de voltaje de referencia umbral	threshold reference voltage circuit
clavija de referencia	locating dowel
cuadro de referencia del cuadriculado	grid reference box
cualquier referencia de puntería que usa el piloto para el lanzamiento de municiones	tracking index
cuerda de referencia del perfil de la pala	blade chord line
datos de referencia	control data
despegue sin referencia visual del terreno	instrument takeoff
determinación acimutal con espejo de referencia	reference mirror azimuth determination
elemento de referencia	locator
elementos de referencia	measuring elements
error de la referencia de puntería	aiming point error
escala de referencia de cabeceo	pitch reference scale
examen con referencia a la norma	norm-referenced test
generador de disparo de referencia	reference trigger generator
hoja de referencia	control sheet
hora de referencia	datum time
impulso de referencia de cuadro	frame pulse
la espera de un avión en un punto de referencia selecto, prominente y geográfico que puede ser fácilmente reconocido desde el aire	visual holding
linea de referencia	offset
línea básica de referencia que se extiende a lo largo del fuselaje	fuselage reference line
línea básica de referencia que se extiende a lo largo del fuselaje, paralela al eje longitudinal del avión	fuselage reference line
línea de referencia	zero line
línea de referencia del fuselaje	fuselage reference line
marca de referencia	strobe
material de referencia	handout
material de referencia con contenido certificado	certified reference material
medición de referencia	tie
medidas, patrones y técnicas de referencia	measures, standards and reference techniques
nivel de referencia	reference datum
orificio de referencia	witness hole
pala de referencia	target blade
paralelo de referencia	standard parallel
placa de referencia	tag
placa de referencia	pendant
plano de nivel de referencia	reference datum plane
plano de referencia	datum level
plano de referencia normal	standard datum plane
posición de referencia externa	outer fix
punto de referencia	reporting point (de la posición del avión)
punto de referencia	trammel
punto de referencia	bench-mark
punto de referencia	track point Cambox input lever (palanca de entrada de la caja de levas)
punto de referencia	referring point
punto de referencia	pylon
punto de referencia	fixed point
punto de referencia conocido	jig point
punto de referencia de aproximación inicial	initial approach fix
punto de referencia de tiempo	hack point
punto de referencia de un par termoeléctrico	reference junction of a thermocouple
punto de referencia del aeródromo	airdrome or aerodrome reference point
punto de referencia en tierra	landmark
punto de referencia para la espera	holding fix
punto de referencia para la regulación	metering fix
punto de referencia temporal	temporary bench-mark
punto de referencia terrestre	ground checkpoint
punto luminoso "blip" muy prominente en la pantalla de radar que se usa en el bombardeo por referencia	offset aim point
referencia a normas en los reglamentos	reference to standards in regulations
referencia común	common control
referencia con fecha a normas	dated reference to standards
referencia de la portadora de crominancia	chrominance carrier reference
referencia de limnímetro	gauge line pillars
referencia de puntería	aiming point
referencia de tiempo	hack
referencia de vuelo dirigido	directed reference flight
referencia exclusiva a normas	exclusive reference to standards
referencia general a normas	general reference to standards
referencia geográfica	geographic reference (Georef)
referencia indicativa a normas	indicative reference to standards
referencia sin fecha a normas	undated reference to standards
referencia topográfico	survey control
referencia verdadera	true control
reloj central de referencia	central reference clock
reloj de referencia	reference clock
rumbo en el cual la dirección de la línea de referencia es el norte magnético	magnetic course
sincronizador de referencia relativa	relative reference synchro
sistema central de referencias giroscópicas	central gyro reference system
sistema de referencia de actitud y rumbo	attitude heading reference system
sistema de referencia de posición	position reference system
sistema mundial de referencia geográfica	world geographical reference system georef
trayectoria de planeo de referencia cero	null-reference glide path
voltaje de referencia a tierra de cero voltios	zero ground reference voltage
voltaje de referencia lineal	linear reference voltage